Tamaño del mercado de antorchas de linterna, participación, crecimiento y análisis de la industria, por tipo (recargable y con batería reemplazable), por aplicación (al aire libre y camping, industrial, aplicación de la ley, militar, doméstico y otros), información regional y pronóstico de 2026 a 2035

• 

  Descarga una muestra GRATIS para saber más sobre este informe

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL MERCADO DE LINTERNAS

En 2026, el mercado mundial de linternas se estima en 1,13 mil millones de dólares. Con una expansión constante, se prevé que el mercado alcance los 1,86 mil millones de dólares para 2035. Se prevé que el mercado crezca a una tasa compuesta anual del 5,7% durante el período de 2026 a 2035.

El mercado de linternas representa la industria global involucrada en la fabricación, distribución y adopción de dispositivos de iluminación portátiles utilizados en aplicaciones residenciales, comerciales, industriales, exteriores y de emergencia. El mercado incluye linternas recargables, linternas que funcionan con baterías, soluciones de iluminación basadas en LED, linternas tácticas y productos de iluminación especializados. La creciente demanda de iluminación portátil confiable, los avances en la tecnología LED y los crecientes requisitos de preparación para emergencias están respaldando la expansión del mercado. Las linternas modernas son cada vez más eficientes con brillo mejorado, mayor duración de la batería, materiales duraderos y capacidades de carga inteligente. Los fabricantes se están centrando en diseños livianos, eficiencia energética y características multifuncionales para satisfacer los requisitos cambiantes de los consumidores y profesionales.

El mercado de linternas de EE. UU. es un mercado maduro y tecnológicamente avanzado respaldado por una fuerte demanda de entusiastas de las actividades al aire libre, organismos encargados de hacer cumplir la ley, organizaciones militares, usuarios industriales y hogares. Los consumidores estadounidenses prefieren cada vez más linternas LED de alto rendimiento con baterías recargables, construcción duradera y tiempo de funcionamiento prolongado. El mercado de los Estados Unidos se beneficia del aumento de las actividades recreativas al aire libre, la concienciación sobre la preparación para emergencias y la demanda de soluciones de iluminación táctica entre los usuarios profesionales. Sectores industriales, incluyendo construcción, mantenimiento yseguridadservicios, continúe adoptando linternas especializadas para lograr eficiencia operativa. El creciente interés en productos de iluminación energéticamente eficientes y tecnologías avanzadas de iluminación portátil está fortaleciendo aún más el mercado de linternas en EE. UU.

HALLAZGOS CLAVE

ÚLTIMAS TENDENCIAS

La gran demanda del segmento recreativo en 2021 impulsó a los fabricantes a centrarse en la producción de linternas

El mercado de linternas está experimentando un desarrollo continuo debido a los avances en la tecnología de iluminación, el aumento de las expectativas de los consumidores y la expansión de las aplicaciones profesionales. Una de las principales tendencias que está dando forma al mercado es la adopción generalizada de la tecnología LED. Las linternas LED ofrecen mayor brillo, menor consumo de energía, mayor vida útil y mayor confiabilidad en comparación con las tecnologías de iluminación tradicionales. Las linternas recargables están ganando popularidad a medida que los consumidores y las organizaciones buscan soluciones de iluminación rentables y ambientalmente responsables. Los productos equipados con baterías de iones de litio, capacidades de carga USB y opciones de carga solar son cada vez más preferidos en aplicaciones industriales, domésticas y de exterior.

La sostenibilidad se está convirtiendo en un área de enfoque importante a medida que los fabricantes desarrollan productos energéticamente eficientes y componentes reciclables. La integración de tecnologías avanzadas de baterías y procesos de fabricación mejorados está ayudando a las empresas a crear soluciones de iluminación más duraderas y respetuosas con el medio ambiente. La expansión de InternetminoristaLos canales están influyendo aún más en el mercado al mejorar la accesibilidad de los productos y permitir a los consumidores comparar características, especificaciones y precios antes de comprarlos.

Descarga una muestra GRATIS para saber más sobre este informe

SEGMENTACIÓN DEL MERCADO DE LINTERNAS

Por tipo

Según el tipo, el mercado se distribuye en recargables y con baterías reemplazables.

• Recargables: Las linternas recargables representan el segmento de más rápido crecimiento en el mercado de linternas y representan aproximadamente el 58% de la cuota de mercado global. Estos productos están ganando popularidad debido a la creciente preferencia de los consumidores por soluciones de iluminación sostenibles, rentables y convenientes. Las linternas recargables utilizan tecnologías de batería avanzadas, incluidas baterías de iones de litio, que brindan un tiempo de funcionamiento más prolongado, una capacidad de carga más rápida y una eficiencia energética mejorada. El segmento se está beneficiando de la creciente demanda entre los entusiastas de las actividades al aire libre, los profesionales industriales, los servicios de emergencia y los usuarios domésticos que requieren soluciones de iluminación confiables.

• Batería reemplazable: Las linternas con batería reemplazable representan aproximadamente el 42% de la participación de mercado de linternas y antorchas y siguen siendo una categoría de producto importante debido a su confiabilidad, accesibilidad y facilidad de uso. Estas linternas funcionan con baterías reemplazables, como alcalinas, de litio o de baterías extraíbles recargables, lo que las hace adecuadas para situaciones de emergencia en las que es posible que no haya instalaciones de carga disponibles. El segmento continúa manteniendo una fuerte demanda entre los hogares, los usuarios de exteriores y los consumidores de preparación para emergencias. Muchos usuarios prefieren las linternas con batería reemplazable porque pueden reemplazar las baterías rápidamente durante cortes de energía, situaciones de viaje o actividades remotas al aire libre.

Por aplicación

Según la aplicación, el mercado se divide en actividades al aire libre y para acampar, industriales, policiales, militares, domésticas y otras.

• Exteriores y acampadas: las aplicaciones para exteriores y acampadas representan el segmento de aplicaciones más grande en el mercado de linternas y antorchas, y representan aproximadamente el 28 % de la cuota de mercado global. El segmento se apoya en una creciente participación en actividades de acampada, senderismo, trekking, pesca y aventura. Los entusiastas del aire libre requieren soluciones de iluminación duraderas y portátiles que proporcionen una iluminación potente, un rendimiento prolongado de la batería y resistencia a condiciones ambientales desafiantes. Las linternas modernas para exteriores están diseñadas con características impermeables, materiales resistentes a impactos, patrones de haz ajustables y estructuras livianas.

• Industrial: las aplicaciones industriales representan aproximadamente el 22% de la participación de mercado de linternas y antorchas y representan un segmento importante debido a la demanda de las industrias de construcción, fabricación, mantenimiento, minería e inspección. Los trabajadores industriales necesitan soluciones de iluminación de alto rendimiento que puedan funcionar en entornos desafiantes y mejorar la seguridad en el lugar de trabajo. Las linternas industriales están diseñadas con características como alto brillo, construcción robusta, resistencia al calor, resistencia al agua y tiempo de funcionamiento prolongado. Estos productos se utilizan durante inspecciones de equipos, actividades de mantenimiento, operaciones de emergencia y condiciones de trabajo con poca luz.

• Aplicación de la ley: las aplicaciones de aplicación de la ley representan aproximadamente el 16 % de la cuota de mercado de linternas y antorchas y cuentan con el respaldo de la demanda de los departamentos de policía, organizaciones de seguridad y equipos de respuesta a emergencias. Los profesionales encargados de hacer cumplir la ley requieren linternas tácticas con alto brillo, durabilidad, confiabilidad y funcionalidad avanzada. Las linternas tácticas están diseñadas para proporcionar una iluminación intensa, visibilidad a larga distancia, activación rápida y resistencia a condiciones operativas adversas. Los usuarios profesionales valoran cada vez más características como modos estroboscópicos, cuerpos resistentes a impactos y diseños tácticos compactos.

• Militar: las aplicaciones militares representan aproximadamente el 12 % de la cuota de mercado de linternas y antorchas y representan un segmento especializado que requiere soluciones de iluminación avanzadas y muy duraderas. El personal militar utiliza linternas para navegación, operaciones de campo, misiones tácticas y situaciones de emergencia. Las linternas de grado militar están diseñadas para soportar condiciones ambientales extremas, incluido el polvo, la humedad, los impactos y las variaciones de temperatura. Estos productos suelen incluir control de haz avanzado, compatibilidad con infrarrojos, materiales resistentes y mayor rendimiento de la batería.

• Hogar: Las aplicaciones domésticas representan aproximadamente el 18% de la participación de mercado de linternas y antorchas debido al uso generalizado por parte de los consumidores durante cortes de energía, emergencias, viajes y actividades diarias. Las linternas siguen siendo productos domésticos esenciales debido a su asequibilidad, conveniencia y confiabilidad. Los consumidores prefieren cada vez más las linternas domésticas basadas en LED porque ofrecen mejor brillo, menor consumo de energía y una vida útil más larga. Los modelos domésticos recargables están ganando popularidad a medida que los consumidores buscan soluciones de iluminación cómodas y económicas.

• Otros: Otras aplicaciones representan aproximadamente el 4% de la cuota de mercado de Linterna Antorcha e incluyen usos especializados comoautomotor, operaciones médicas, marítimas, de aviación y de rescate. Estas aplicaciones requieren soluciones de iluminación personalizadas diseñadas para condiciones operativas específicas. Los equipos marinos y de rescate necesitan linternas resistentes al agua y duraderas, mientras que los profesionales médicos pueden utilizar herramientas compactas de iluminación de precisión. Los usuarios de automóviles suelen confiar en linternas portátiles para situaciones de emergencia en la carretera.

DINÁMICA DEL MERCADO

Factor de conducción

Creciente demanda de soluciones de iluminación LED energéticamente eficientes.

La creciente adopción de la tecnología LED es un importante impulsor del mercado de linternas. Las linternas LED proporcionan mayor brillo, mayor eficiencia energética, mayor vida útil y mayor confiabilidad en comparación con los productos de iluminación tradicionales. Los consumidores y usuarios profesionales están reemplazando cada vez más las linternas convencionales por modelos LED debido a su rendimiento superior y menores requisitos de mantenimiento. La creciente necesidad de iluminación portátil eficiente en actividades al aire libre, operaciones industriales, respuesta a emergencias y aplicaciones domésticas está acelerando la demanda del mercado.

Factor de restricción

Disponibilidad de alternativas de bajo costo y competencia en precios de productos.

El mercado de linternas antorcha enfrenta desafíos debido a la intensa competencia de precios y la disponibilidad de alternativas de iluminación económicas. Muchos consumidores, particularmente en mercados sensibles a los precios, prefieren modelos de linternas básicas con costos iniciales más bajos en lugar de productos avanzados con características premium. Esto crea presión sobre los fabricantes para que equilibren la calidad del producto, la innovación y la asequibilidad. Los productos de bajo costo de fabricantes regionales pueden impactar las ventas de marcas establecidas al ofrecer una funcionalidad básica similar a precios reducidos.

Crecimiento en tecnologías de linternas recargables e inteligentes.

Oportunidad

La creciente demanda de soluciones de iluminación inteligentes y recargables crea importantes oportunidades en el mercado de linternas y antorchas. Los consumidores están mostrando un mayor interés en productos que brinden un tiempo de funcionamiento más prolongado, menores costos de reemplazo de baterías y mayor comodidad. Las linternas recargables equipadas con baterías de iones de litio, sistemas de carga USB y modos de ahorro de energía están ganando aceptación en aplicaciones domésticas, exteriores y profesionales.

Rápidos cambios tecnológicos y creciente competencia entre los fabricantes.

Desafío

El mercado de Linterna Antorcha enfrenta desafíos debido al avance tecnológico continuo y la fuerte competencia entre los fabricantes globales y regionales. Las empresas deben introducir periódicamente productos mejorados con mejor brillo, rendimiento de la batería, durabilidad y características adicionales para seguir siendo competitivas. Los rápidos cambios en la tecnología LED y la innovación en baterías requieren una inversión continua en investigación y desarrollo. Los fabricantes también enfrentan la presión de las cambiantes expectativas de los consumidores con respecto a la sostenibilidad, la vida útil del producto y la asequibilidad.

• Descarga una muestra GRATIS para saber más sobre este informe

•  

PERSPECTIVAS REGIONALES DEL MERCADO DE ANTORCHAS DE LINTERNAS

• América del norte

América del Norte representa el mercado regional más grande en el mercado de linternas y antorchas, y representa aproximadamente el 35% de la cuota de mercado global. La región se beneficia del alto poder adquisitivo de los consumidores, una sólida cultura de recreación al aire libre, sectores industriales avanzados y una demanda significativa de los usuarios profesionales. Estados Unidos es el principal contribuyente al crecimiento regional debido a la adopción generalizada de linternas en los hogares, las agencias de aplicación de la ley, las organizaciones militares y las operaciones industriales.

Fuerte infraestructura minorista, avanzadacomercio electrónicoLa adopción y la presencia de los principales fabricantes de linternas respaldan aún más el desarrollo regional. La disponibilidad de productos premium a través de tiendas especializadas y canales digitales permite a los consumidores acceder a una amplia gama de soluciones de linternas. Aunque el mercado está maduro, se espera que la innovación continua en el diseño de productos, la tecnología de baterías y las aplicaciones profesionales mantenga la posición de liderazgo de América del Norte en el mercado global de linternas.

• Europa

Europa representa aproximadamente el 28% de la cuota de mercado mundial de linternas y antorchas y representa un mercado importante respaldado por una fuerte conciencia de los consumidores, actividades recreativas al aire libre, aplicaciones industriales y una creciente demanda de soluciones de iluminación energéticamente eficientes. Países como Alemania, el Reino Unido, Francia, Italia y los países escandinavos contribuyen significativamente al crecimiento regional. El mercado europeo está influenciado por la creciente preferencia por las linternas recargables y sostenibles. Los consumidores adoptan cada vez más productos basados ​​en LED debido a su eficiencia energética, su vida útil más larga y su reducido impacto ambiental. Los fabricantes están respondiendo desarrollando soluciones de linternas ecológicas que incluyen baterías recargables, materiales reciclables y sistemas mejorados de gestión de energía.

La presencia de fabricantes de iluminación establecidos y sólidas capacidades de innovación respaldan el desarrollo de productos en la región. Las empresas se están centrando en funciones de iluminación inteligente, sistemas de baterías mejorados y productos especializados para aplicaciones profesionales. A pesar de la madurez del mercado, la demanda de linternas recargables avanzadas, soluciones sostenibles y productos de iluminación exterior de primera calidad continúa creando oportunidades dentro del mercado europeo de linternas y antorchas.

• Asia-Pacífico

Asia-Pacífico es una de las regiones de más rápido crecimiento en el mercado de linternas y representa aproximadamente el 25% de la cuota de mercado mundial. La región está experimentando un fuerte crecimiento debido a la expansión de las actividades industriales, el aumento de los ingresos de los consumidores, la mayor participación en actividades recreativas al aire libre y importantes capacidades de fabricación. Países como China, Japón, India, Corea del Sur y Australia son importantes contribuyentes al desarrollo regional. China desempeña un papel importante en el mercado de linternas de Asia y el Pacífico debido a su gran base de fabricación y su sólida capacidad de producción. El país suministra un volumen importante de productos de linternas para los mercados nacionales e internacionales. Los fabricantes locales se están centrando en linternas LED asequibles, modelos recargables y diseños de productos innovadores.

El crecimiento de las plataformas minoristas en línea también está mejorando la accesibilidad al mercado en toda la región. Los consumidores pueden comparar productos fácilmente, acceder a marcas internacionales y comprar modelos de linternas especializados. Los fabricantes se están centrando en una producción rentable, tecnologías recargables y diseños multifuncionales para captar la creciente demanda. Se espera que la creciente urbanización, la expansión de las poblaciones de clase media y la mayor conciencia sobre los productos de iluminación de calidad sigan respaldando el crecimiento del mercado de Asia y el Pacífico.

• Medio Oriente y África

La región de Medio Oriente y África representa aproximadamente el 8% de la cuota de mercado global de linternas y antorchas y representa un mercado emergente con una demanda creciente en aplicaciones residenciales, industriales, de seguridad y exteriores. El crecimiento del mercado de la región está respaldado por el desarrollo de infraestructura, proyectos energéticos, requisitos de seguridad y una mayor conciencia de los consumidores sobre las soluciones de iluminación portátiles confiables. Los países de Medio Oriente, incluidos los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Qatar, están experimentando una creciente demanda de linternas avanzadas debido a la expansión de las actividades de construcción, proyectos industriales y operaciones de seguridad. Los usuarios profesionales requieren productos de iluminación duraderos capaces de funcionar en condiciones ambientales desafiantes.

Las actividades al aire libre, las aplicaciones de seguridad y las iniciativas gubernamentales que apoyan la preparación para emergencias también están contribuyendo a la demanda regional. Las linternas recargables están ganando atención a medida que los consumidores y las organizaciones buscan soluciones de iluminación económicas. Los desafíos incluyen la sensibilidad a los precios, las redes de distribución limitadas en algunas áreas y un menor conocimiento de los productos premium. Sin embargo, la creciente urbanización, el desarrollo industrial y la expansión de los canales minoristas están creando nuevas oportunidades para los fabricantes de linternas. Se espera que las empresas que ofrecen productos asequibles, duraderos y energéticamente eficientes se beneficien de la creciente demanda en los mercados de Medio Oriente y África.

• Resto del mundo

El segmento del resto del mundo, incluida América Latina y otros mercados emergentes, representa aproximadamente el 4% de la cuota de mercado global de linternas y antorchas. La región se está expandiendo gradualmente debido a la creciente conciencia de los consumidores, el desarrollo industrial, las actividades al aire libre y la creciente demanda de productos de iluminación portátiles confiables. Países latinoamericanos como Brasil, México y Argentina contribuyen significativamente a la demanda regional. La creciente urbanización y la adopción por parte de los hogares de productos de preparación para emergencias están respaldando la venta de linternas. Los consumidores están mostrando un interés creciente en las linternas LED debido a su asequibilidad, durabilidad y rendimiento mejorado.

Sin embargo, desafíos como las fluctuaciones económicas, la dependencia de las importaciones y la sensibilidad a los precios afectan el desarrollo del mercado en algunos países. Los fabricantes que se centran en soluciones asequibles con un rendimiento confiable pueden aprovechar oportunidades en estos mercados. Se espera que la creciente inversión en infraestructura, las redes de distribución mejoradas y el mayor conocimiento de las tecnologías de iluminación avanzadas respalden la expansión gradual del mercado de linternas en toda la región del resto del mundo.

LISTA DE LAS MEJORES EMPRESAS DEL MERCADO DE LINTERNAS

• Maglite
• Kang Mingsheng
• Energizer
• Ledlenser
• KENNEDE
• Guangdong DP Lighting
• Taigeer
• Ocean's King
• SureFire
• Dorcy
• Nitecore
• Streamlight
• ThruNite
• Klarus
• Fenix
• GP Batteries
• SupFire
• Warsun
• PHILIPS

Las 2 principales empresas con mayor participación de mercado

• Energizer: representó aproximadamente el 14% de la participación de mercado mundial de linternas debido a la fuerte distribución minorista y la penetración de productos LED.
• Maglite: Mantuvo casi el 11% de participación de mercado respaldada por productos de linternas tácticas duraderas y soluciones de iluminación de grado industrial.

ANÁLISIS DE INVERSIÓN Y OPORTUNIDADES

El mercado de linternas ofrece atractivas oportunidades de inversión debido a la creciente demanda de soluciones de iluminación portátiles en aplicaciones de consumo, industriales, de emergencia y profesionales. Los inversores se están centrando en empresas que desarrollan tecnologías LED avanzadas, sistemas recargables, diseños de productos duraderos y soluciones de iluminación energéticamente eficientes. La creciente necesidad de productos de iluminación confiables para actividades al aire libre, operaciones industriales, aplicaciones de seguridad y preparación para emergencias está creando condiciones favorables para la expansión del mercado.

Los mercados emergentes en Asia-Pacífico, Medio Oriente, África y América Latina brindan oportunidades de crecimiento adicionales debido al desarrollo de infraestructura, la mayor conciencia de los consumidores y la creciente adopción de productos de iluminación modernos. Las inversiones en instalaciones de fabricación regionales, redes de distribución y desarrollo de productos asequibles pueden fortalecer la presencia en el mercado. Se espera que las asociaciones estratégicas entre fabricantes de iluminación, empresas de tecnología de baterías, proveedores industriales y proveedores de equipos para exteriores respalden la innovación y la expansión del mercado. Las empresas que invierten en tecnologías de linternas inteligentes, materiales sostenibles y soluciones de iluminación multifuncionales están posicionadas para beneficiarse de los requisitos cambiantes de los consumidores y profesionales.

DESARROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS

El desarrollo de nuevos productos en el mercado de linternas se centra en mejorar el brillo, la eficiencia de la batería, la durabilidad, la portabilidad y la funcionalidad inteligente. Los fabricantes están introduciendo linternas LED avanzadas con mayor potencia de iluminación, control de haz mejorado, múltiples modos de iluminación y sistemas de gestión de energía mejorados. Estas innovaciones están diseñadas para satisfacer los requisitos de los consumidores, entusiastas de las actividades al aire libre y usuarios profesionales.

El desarrollo de productos sostenibles está ganando importancia a medida que los fabricantes se centran en materiales reciclables, componentes energéticamente eficientes y métodos de producción ambientalmente responsables. Las linternas multifuncionales compactas que combinan iluminación, capacidades de carga y herramientas de emergencia también están ganando popularidad entre los consumidores. La innovación continua en el rendimiento de los LED, la tecnología de baterías y el diseño de productos está dando forma a la próxima generación de soluciones de linternas y creando nuevas oportunidades para los fabricantes en los mercados globales.

CINCO DESARROLLOS RECIENTES 

• Marzo de 2023: Energizer amplió su cartera de productos de iluminación portátil al introducir soluciones mejoradas de linternas LED con brillo mejorado, eficiencia energética y rendimiento operativo más prolongado. El desarrollo se centró en satisfacer la demanda de los consumidores de productos fiables de iluminación de emergencia y de exterior.

• Agosto de 2023: Ledlenser presentó modelos de linternas mejorados con tecnología óptica avanzada, control del haz mejorado y rendimiento de la batería mejorado. La iniciativa se centró en proporcionar a los usuarios profesionales y de exteriores soluciones de iluminación portátiles más eficientes y duraderas.

• Febrero de 2024: Streamlight amplió su gama de linternas tácticas mediante el desarrollo de nuevos productos de iluminación de alto rendimiento diseñados para aplicaciones industriales y de aplicación de la ley. Los productos enfatizaron la durabilidad, la iluminación mejorada y la confiabilidad operativa extendida.

• Octubre de 2024: Fenix ​​presentó modelos avanzados de linternas recargables que incorporan sistemas mejorados de baterías de iones de litio, múltiples modos de iluminación y características de durabilidad mejoradas. El desarrollo respaldó la creciente demanda de soluciones de linternas sostenibles y de alto rendimiento.

• Mayo de 2025: PHILIPS amplió su oferta de productos de iluminación LED al presentar soluciones de linternas portátiles de bajo consumo enfocadas en aplicaciones domésticas y exteriores. La iniciativa apoyó la creciente demanda de los consumidores de productos de iluminación confiables y ambientalmente responsables.

COBERTURA DEL INFORME 

El informe de mercado Linterna antorcha proporciona un análisis completo de la industria global de iluminación portátil, que cubre el tamaño del mercado, las tendencias de crecimiento, el panorama competitivo, el análisis de segmentación, el desempeño regional y las oportunidades emergentes. El informe evalúa las principales categorías de linternas, incluidos productos recargables y con baterías reemplazables, destacando las preferencias de los consumidores y los avances tecnológicos. El estudio analiza segmentos de aplicaciones como exteriores y campamentos, industriales, policiales, militares, domésticos y otros usos especializados para comprender los patrones de demanda en diferentes industrias. Examina la dinámica clave del mercado, incluidos los impulsores del crecimiento, las restricciones, las oportunidades y los desafíos que influyen en el desarrollo del mercado.

La evaluación regional cubre los mercados de América del Norte, Europa, Asia-Pacífico, Medio Oriente y África y el resto del mundo, y se centra en el comportamiento del consumidor, la demanda industrial, la adopción tecnológica y los factores de expansión del mercado. El análisis competitivo incluye a las principales empresas de linternas involucradas en la fabricación, innovación y distribución de productos. El informe también cubre los desarrollos recientes de la industria de 2023 a 2025, incluidos lanzamientos de productos, avances tecnológicos, innovaciones en iluminación recargable e iniciativas estratégicas de mercado. Proporciona información sobre la adopción de la tecnología LED, las mejoras en las baterías, las tendencias de sostenibilidad y la evolución de los requisitos de los clientes que dan forma al futuro del mercado de linternas y antorchas.