Tamanho do mercado de serviços de interpretação de linguagem de sinais, participação, crescimento e análise da indústria, por tipo (serviços de interpretação oral, serviços de interpretação remota de vídeo, serviços de legenda e outros), por aplicação (médica, governo, aplicação da lei, educação e outros), insights regionais e previsão de 2026 a 2035

• 

  Baixe uma amostra GRÁTIS para saber mais sobre este relatório

VISÃO GERAL DO MERCADO DE SERVIÇOS DE INTERPRETAÇÃO EM LÍNGUA DE SINAIS

O tamanho do mercado global de serviços de interpretação de linguagem de sinais é projetado em US$ 0,82 bilhão em 2025, previsto para subir para US$ 0,89 bilhão até 2026, e estimado para crescer para quase US$ 1,72 bilhão até 2034, refletindo um forte CAGR de 8,5% para o período de 2025 a 2034.

A ajuda da linguagem de sinais desempenha um papel importante para ajudar pessoas surdas ou com deficiência auditiva a conversar com aqueles que não usam sinais. Essa ajuda é muito importante em locais como escolas, tribunais, consultas médicas, reuniões de trabalho e momentos sociais. Os ajudantes de linguagem de sinais atuam como pontes, dizendo o que é falado em sinais e de outra forma, garantindo que a conversa funcione bem e que todas as pessoas recebam as mesmas informações. Os ajudantes aprendem muito bem a língua de sinais e a cultura surda. Eles têm habilidades linguísticas, conhecem a cultura e seguem regras para transmitir mensagens corretamente, ao mesmo tempo em que mantêm as coisas privadas em sigilo e não escolhem lados. A linguagem de sinais ajuda não apenas dizendo palavras; ele precisa conhecer a razão, o sentimento e a emoção para expressar bem o que o locutor quer dizer.

A necessidade de intérpretes de língua de sinais aumentou muito recentemente. Isto ocorre porque mais pessoas agora conhecem os direitos de acesso à ajuda e a tecnologia é melhor. Muitos lugares agora têm regras que determinam que intérpretes devem ser fornecidos em diferentes situações. Isto garante que as pessoas surdas possam utilizar os serviços igualmente. Por conta disso, há uma necessidade maior de intérpretes treinados em diferentes profissões e áreas.

PRINCIPAIS CONCLUSÕES

IMPACTO DA COVID-19

Maior desenvolvimento e inovação e mudança para a digitalização levam a um impacto misto no mercado

A pandemia global da COVID-19 tem sido sem precedentes e surpreendente, com o mercado a registar uma procura superior ao previsto em todas as regiões, em comparação com os níveis pré-pandemia. O crescimento repentino do mercado refletido pelo aumento do CAGR é atribuível ao crescimento do mercado e ao regresso da procura aos níveis pré-pandemia.

A pandemia provocou grandes mudanças nos serviços de interpretação de língua gestual, criando novos problemas e oportunidades. Por um lado, todos que de repente trabalhavam e se comunicavam remotamente destacaram a importância da interpretação acessível por meio de plataformas de chat de vídeo. Isso aumentou a demanda por interpretação remota de linguagem de sinais. No entanto, a impossibilidade de utilização dos espaços físicos e os limites às reuniões levaram a menos interpretação em locais como escolas, médicos e eventos. Além disso, a economia incerta fez com que alguns grupos gastassem menos em ajuda linguística, afectando o valor que as agências de interpretação ganham. Mas surgiram novas formas, como a interpretação remota da tecnologia, uma maior compreensão da acessibilidade às necessidades e a aceitação de todas as pessoas, mudando a forma como os serviços de interpretação de linguagem gestual funcionam para lidar com os problemas da pandemia.

ÚLTIMAS TENDÊNCIAS

Integração de IA e ML para trazer maior conveniência para impulsionar o crescimento do mercado

Uma nova tendência na interpretação de linguagem de sinais é usarinteligência artificial (IA)mais. A tecnologia de IA ajuda os intérpretes a escrever o que é dito em tempo real, traduzindo entre idiomas e adivinhando o que pode vir a seguir. Isso melhora a capacidade de comunicação das pessoas surdas e com deficiência auditiva. Essas ferramentas usam aprendizado de máquina para perceber sinais, linguagem corporal e expressões faciais. Eles ajudam a interpretação a ocorrer com mais tranquilidade e a funcionar melhor em diferentes situações, como reuniões on-line, escolas e eventos públicos. Esta mudança mostra pessoas tentando combinar a tecnologia com os métodos habituais de interpretação. Também ajuda a atender à necessidade crescente de maneiras pelas quais todos possam se comunicar.

• De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), mais de 5% da população global (430 milhões de pessoas) vive com perda auditiva incapacitante, aumentando a demanda por interpretação de linguagem de sinais nos serviços de saúde, educação e serviços governamentais.

• De acordo com a Comissão Federal de Comunicações (FCC) dos EUA, mais de 32 milhões de americanos dependem de ferramentas de acessibilidade, como serviços de legendagem e retransmissão de vídeo, incentivando as agências a expandir plataformas remotas de interpretação de linguagem de sinais.

Baixe uma amostra GRÁTIS para saber mais sobre este relatório

SERVIÇOS DE INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUA DE SINAISSEGMENTAÇÃO DE MERCADO

Por tipo

Com base no tipo, o mercado pode ser categorizado em serviços de interpretação oral, serviços de interpretação remota de vídeo, serviços de legenda, entre outros.

• Serviços de interpretação oral: Esta parte envolve intérpretes que transformam palavras faladas em linguagem de sinais e vice-versa, geralmente feitas pessoalmente ou remotamente por meio de programas de chat de vídeo.

• Serviços de interpretação remota de vídeo: esta parte fornece ajuda de interpretação por meio de videochamadas ou ferramentas de reunião, permitindo que pessoas que não estão fisicamente juntas ainda se comuniquem em tempo real.

• Serviços de legenda: esta parte fornece legendas para vídeos, eventos ao vivo e conteúdo online para torná-los acessíveis a pessoas surdas ou com deficiência auditiva.

• Outros: Esta categoria pode incluir serviços de interpretação personalizados para necessidades específicas ou tecnologias emergentes que ajudam na interpretação de linguagem gestual.

Por aplicativo

Com base na aplicação, o mercado pode ser categorizado em médico, governamental, policial,educaçãoe outros.

• Médico: A interpretação em linguagem de sinais é essencial em locais médicos para ajudar médicos e pacientes que não conseguem ouvir conversas durante consultas, reuniões com o médico e procedimentos.

• Governo: Grupos governamentais podem precisar de interpretação em linguagem de sinais para reuniões públicas, reuniões, reuniões jurídicas e interações com pessoas em sua área que não ouvem bem.

• Aplicação da lei: A interpretação da linguagem de sinais é muito importante para o trabalho policial, como entrevistas policiais, reuniões judiciais e emergências, para garantir que as pessoas que usam sinais possam se comunicar bem.

• Educação: As escolas contam com a interpretação da linguagem de sinais para apoiar os alunos que não conseguem ouvir nas aulas, palestras, workshops e outras atividades escolares.

• Outros: As inscrições nesta categoria visam tornar a comunicação mais inclusiva em eventos onde é necessária a interpretação de língua de sinais, como reuniões corporativas, conferências, shows de entretenimento, serviços sociais e outros encontros. Esses serviços ajudam a facilitar o entendimento entre todos os participantes.

FATORES DE CONDUÇÃO

Maior conscientização sobre acessibilidade para impulsionar o crescimento do mercado

Tem havido uma transição social notável para o reconhecimento da importância da disponibilidade e incorporação para pessoas com deficiência, como aqueles que são surdos ou com deficiência auditiva. Esta maior atenção plena foi alimentada por iniciativas de defesa de direitos, projetos informativos e necessidades legais como a Lei dos Americanos Portadores de Deficiência (ADA) nos Estados Unidos. Como resultado, as empresas, agências administrativas, instituições académicas e outras organizações estão progressivamente a compreender a sua responsabilidade de oferecer acesso igualitário à informação e aos serviços para todas as pessoas, como aqueles que utilizam a linguagem gestual. Este desenvolvimento da atenção plena impulsiona a procura de serviços de interpretação de linguagem gestual em vários setores, à medida que as organizações procuram garantir a conformidade com os regulamentos de disponibilidade e aumentar a inclusão nas suas operações.

• De acordo com a Lei dos Americanos Portadores de Deficiência (ADA), os programas de conformidade cobrem quase 85% das instituições públicas dos EUA, impulsionando o uso obrigatório de intérpretes de linguagem de sinais em escolas, tribunais e hospitais.

• De acordo com a UNESCO, mais de 70% dos países a nível mundial introduziram políticas de apoio à educação inclusiva, aumentando diretamente a procura de serviços de interpretação de língua gestual em sala de aula.

Crescimento do mercado devido aos avanços tecnológicos

A tecnologia mudou muito a interpretação da linguagem de sinais, fornecendo novas ferramentas e soluções. Isso ajuda pessoas surdas e com deficiência auditiva a se comunicarem melhor e a terem mais acesso. Chamadas de vídeo, aplicativos móveis e ferramentas que traduzem em tempo real tornaram os serviços de interpretação mais fáceis de usar, mais eficientes e mais baratos. Por exemplo, plataformas de interpretação remota de vídeo (VRI) permitem a interpretação de linguagem de sinais por meio de videochamadas sem a necessidade de estarmos juntos pessoalmente. Isso ajuda a cruzar distâncias. As ferramentas de interpretação de inteligência artificial (IA) também usam aprendizado de máquina para fornecer palavras, traduções e previsões em tempo real. Isso melhora a precisão e a rapidez da interpretação. Esses avanços tecnológicos estão fazendo com que mais indústrias e situações utilizem serviços de linguagem de sinais e interpretação. Isso ajuda os indivíduos surdos e com deficiência auditiva a se comunicarem melhor em mais lugares. Isso levou ao crescimento do mercado de Serviços de Interpretação de Linguagem de Sinais.

FATOR DE RESTRIÇÃO

Desafios devido a fundos e recursos limitados para impedir o crescimento do mercado

Embora a interpretação de linguagem de sinais seja mais necessária, as empresas enfrentam desafios com dinheiro e recursos. Isso pode dificultar o crescimento e a ajuda da melhor maneira. Muitas vezes, lugares comoassistência médica, as escolas e o governo não têm orçamentos suficientemente grandes. Portanto, é difícil pagar pela interpretação. Por causa disso, as empresas podem ter dificuldades para obter contratos ou financiamento. Isso leva à falta de ajuda suficiente para pessoas surdas e com deficiência auditiva. As crises na economia ou os cortes nos orçamentos podem piorar as coisas. Eles reduzem o que está disponível para serviços de interpretação. Além disso, contratar bons intérpretes e técnicos custa muito caro. Isso prejudica o quão bem as empresas podem operar. Isso limita o quanto eles podem se expandir.

• De acordo com o Eurostat, cerca de 38% das PME europeias relataram fundos insuficientes para manter os serviços de acessibilidade, limitando a escalabilidade dos prestadores de interpretação de linguagem gestual.

• De acordo com o Bureau of Labor Statistics dos EUA, a escassez de intérpretes persiste, prevendo-se que a procura cresça 20% até 2031, criando lacunas na oferta de serviços.

• Baixe uma amostra GRÁTIS para saber mais sobre este relatório

•  

SERVIÇOS DE INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUA DE SINAISINSIGHTS REGIONAIS DO MERCADO

América do Norte dominará o mercado devido ao robusto quadro jurídico

O mercado é segregado principalmente na Europa, América Latina, Ásia-Pacífico, América do Norte e Oriente Médio e África.

A América do Norte se destaca como a região que domina a participação de mercado dos Serviços de Interpretação de Linguagem de Sinais. Os Estados Unidos e o Canadá se destacam como áreas onde os serviços de interpretação de linguagem de sinais são mais comuns. Leis fortes, como a Lei dos Americanos Portadores de Deficiência na América e regras semelhantes no Canadá, abriram caminho para ajudar pessoas surdas ou com deficiência auditiva a participarem e a sentirem-se incluídas. Há muito tempo que estes locais fornecem intérpretes de língua gestual, auxiliados por grupos que organizam intérpretes, escolas, prestadores de cuidados de saúde, repartições governamentais e empresas que pretendem que todos participem. As novas tecnologias e a maioria das pessoas que agora têm Internet também tornam possível a interpretação remota da linguagem de sinais por meio de videochamadas e ferramentas de IA. Isso faz crescer ainda mais o mercado. O foco no envolvimento, juntamente com os avanços, apoiaram a disponibilidade de intérpretes de língua de sinais.

PRINCIPAIS ATORES DA INDÚSTRIA

Principais participantes que transformam oMercadoPaisagem através da Inovação

Pessoas importantes que prestam serviços de interpretação de linguagem de sinais desempenham um papel importante na liderança de mudanças, estabelecendo regras para a indústria e disponibilizando serviços para pessoas surdas e com deficiência auditiva. Esses grupos incluem agências que encontram intérpretes, empresas de tecnologia e grupos de defesa. Utilizam as suas competências, recursos e ligações para fornecer interpretação de alta qualidade, desenvolver novas tecnologias e solicitar mudanças nas regras que promovam a inclusão e a disponibilidade. As agências de interpretação conectam clientes com intérpretes qualificados. Eles auxiliam na comunicação em diferentes locais e garantem que as regras de disponibilidade sejam seguidas. As empresas de tecnologia desenvolvem e utilizam novas soluções, como plataformas de interpretação remota de vídeo, ferramentas de interpretação assistidas por IA e aplicações móveis para melhorar a eficiência, a precisão e a disponibilidade dos serviços de interpretação. Grupos de defesa defendem os direitos e necessidades das pessoas surdas.

• De acordo com a Interpreters Unlimited, a empresa entregou mais de 50.000 tarefas anualmente nos setores de saúde, educação e governo, melhorando a cobertura de acessibilidade no mercado dos EUA.

• De acordo com a Purple Communications, a sua plataforma de serviço de retransmissão de vídeo movimentou mais de 70 milhões de minutos de tráfego de interpretação em 2022, fortalecendo a sua liderança em soluções de interpretação remota.

Lista das principais empresas de serviços de interpretação de linguagem de sinais

• Deaf Interpreter Services, Inc (U.S.)
• Interpreters Unlimited (U.S.)
• Nightingale Interpreting (Netherlands)
• Partners Interpreting (U.S.)
• Purple Communications (U.S.)

DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL

Maio de 2020: Uma mudança importante na indústria de interpretação de linguagem de sinais em 2020 aconteceu em maio, com muitos adotando soluções de interpretação remota devido à pandemia de COVID-19. À medida que os países implementavam confinamentos e regras de distanciamento social para retardar a propagação do vírus, os serviços tradicionais de interpretação presencial enfrentaram grandes problemas. Em resposta, as agências de interpretação e os prestadores de serviços mudaram rapidamente para tecnologias de interpretação remota, como plataformas de interpretação remota de vídeo (VRI) e ferramentas de chat de vídeo, para satisfazer a crescente necessidade de comunicação acessível em ambientes virtuais. Esta mudança não só garantiu a continuidade dos serviços de interpretação, mas também mostrou a importância das soluções tecnológicas para melhorar a acessibilidade e a inclusão de pessoas surdas e com deficiência auditiva, estabelecendo as bases para futuros avanços neste campo.

COBERTURA DO RELATÓRIO

Este relatório é baseado em análises históricas e cálculos de previsão que visam ajudar os leitores a obter uma compreensão abrangente do mercado global de Serviços de Interpretação de Linguagem de Sinais de vários ângulos, o que também fornece suporte suficiente à estratégia e tomada de decisões dos leitores. Além disso, este estudo compreende uma análise abrangente do SWOT e fornece insights para desenvolvimentos futuros no mercado. Examina diversos fatores que contribuem para o crescimento do mercado, descobrindo as categorias dinâmicas e potenciais áreas de inovação cujas aplicações podem influenciar sua trajetória nos próximos anos. Esta análise abrange tanto as tendências recentes como os pontos de viragem históricos, proporcionando uma compreensão holística dos concorrentes do mercado e identificando áreas capazes de crescimento.

Este relatório de pesquisa examina a segmentação do mercado utilizando métodos quantitativos e qualitativos para fornecer uma análise minuciosa que também avalia a influência das perspectivas estratégicas e financeiras no mercado. Além disso, as avaliações regionais do relatório consideram as forças dominantes da oferta e da procura que impactam o crescimento do mercado. O cenário competitivo é detalhado meticulosamente, incluindo participações de concorrentes significativos no mercado. O relatório incorpora técnicas de pesquisa não convencionais, metodologias e estratégias-chave adaptadas ao período de tempo previsto.