Tamaño del mercado de alimentos para pájaros, participación, crecimiento y análisis de la industria, por tipo (alimento general para pájaros, alimento especial para pájaros, otros) por aplicación (alimentadores de tubo, comederos, mesas para pájaros, alimentación terrestre) y pronóstico regional hasta 2033.

•   
•   
  

  Descarga una muestra GRATIS para saber más sobre este informe

    

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL MERCADO DE ALIMENTOS PARA AVES

El mercado de alimentos para aves ascendió a 3540 millones de dólares en 2024 y se ampliará a 3640 millones de dólares en 2025, alcanzando finalmente los 4530 millones de dólares en 2033, impulsado por una tasa compuesta anual de alrededor del 2,77 %.

El mercado internacional de alimentos para aves está progresando de manera constante a medida que la cultura de la alimentación de aves se expande tanto en áreas urbanas como rurales. Los entusiastas de la observación de aves y los conservacionistas están comprando productos alimenticios de mayor calidad, en primer lugar como apoyo a las poblaciones silvestres y, en segundo lugar, para alimentar a las poblaciones de mascotas. La creciente conciencia de la necesidad de mantener el equilibrio entre la biodiversidad y los ecosistemas también ayuda a mejorar el atractivo para los proveedores. La demanda del mercado parece ser estacional, específica de cada especie e impulsada por los métodos de alimentación; por lo tanto, permite la creatividad en los alimentos y en los envases "basados ​​en contenedores". Las tendencias en jardinería doméstica y observación de aves en el patio trasero ayudarán a sostener el desarrollo de la industria. A diferencia de otros alimentos genéricos, tanto los alimentos generales como los específicos son suficientes en el desarrollo de alimentos para garantizar el crecimiento continuo del mercado. Y, con la continua falta de propiedad de mascotas por parte de las hormigas y los hábitos constantes que se están adoptando para volverse más sostenibles en todo el mundo, el mercado de alimentos para aves tiene el potencial de desarrollarse de manera sostenible.

IMPACTO DEL COVID-19

El mercado de alimentos para aves tuvo un efecto positivo debido al mayor interés en la observación de aves durante la pandemia de COVID-19

La pandemia mundial de COVID-19 no ha tenido precedentes y ha sido asombrosa, y el mercado ha experimentado

demanda superior a la prevista en todas las regiones en comparación con los niveles previos a la pandemia. El repentino crecimiento del mercado reflejado por el aumento de la CAGR es atribuible al crecimiento del mercado y al regreso de la demanda a niveles prepandémicos. 

Los efectos de la pandemia en el mercado de alimentos para aves implicaron cambios en el comportamiento de los clientes, así como interrupciones en la cadena de suministro en Estados Unidos. Los cierres pandémicos y las órdenes relacionadas de "quedarse en casa" acercaron a los consumidores a la naturaleza, estimularon el interés por la observación de aves y la alimentación en el patio trasero, y demostraron un apetito por los alimentos y productos para aves, siendo el precio más bajo un factor secundario. Si bien hubo un aumento inmediato en la demanda de productos alimenticios para pájaros, especialmente cuando estaban mucho menos disponibles en las tiendas minoristas, la justificación fue establecer pasatiempos en interiores y exteriores que representaran una experiencia zen para estrategias de afrontamiento emocional y al mismo tiempo controlar la ansiedad. Después de que los consumidores establecieron sus rituales de alimentación de aves, comenzaron a incitar a las marcas a cambiar la forma en que hacen negocios y a mantener ese cambio. Los minoristas y fabricantes comenzaron a recibir más consultas que nunca sobre pedidos no cumplidos, especialmente en línea, pero la mayoría tuvo que hacer adaptaciones o aumentar el comercio electrónico por primera vez. En general, las empresas dentro del mercado de alimentos para aves estuvieron sujetas a algunas interrupciones debido a desafíos laborales, retrasos en el transporte y/o dificultades para obtener sus productos (las categorías CPG enfrentan interrupciones en la cadena de suministro), que se refiere a interrupciones breves y agudas en la disponibilidad de productos y retrasos opcionales.

ÚLTIMAS TENDENCIAS

Aumento de fórmulas de ingredientes naturales y específicas de especies para impulsar el crecimiento del mercado

Una tendencia destacada en el sector de la alimentación para aves es el creciente interés por los piensos con ingredientes naturales y específicos para cada especie. Los consumidores se han vuelto más conocedores de las necesidades dietéticas de las especies, por lo que hemos visto un aumento en las mezclas de alimentos destinadas a necesidades de salud, es decir, calidad de las plumas, reproducción, energía para la migración, etc. A medida que las marcas han comenzado a satisfacer esas necesidades, la tendencia hacia la etiqueta limpia se ha vuelto más relevante. Los consumidores se centrarán en semillas, frutos secos, insectos y otros ingredientes naturales no transgénicos. Además de considerar opciones de proteínas que sean ambientalmente sostenibles y limpias, los consumidores deciden comprar alimentos basados ​​en el valor de ingredientes naturales fáciles de leer. Una mayor educación del consumidor a través de medios digitales, como los sitios web de los fabricantes sobre el cuidado de las aves o las páginas comunitarias, defiende a las aves en una variedad más amplia de formas, lo que puede conducir a alimentos y mezclas de mayor calidad en lugar de productos promedio sacados directamente de una mezcla en bolsa de posiblemente mala calidad. Los consumidores pueden estar igualmente interesados ​​en cómo las organizaciones obtienen sus ingredientes y en el mensaje de sostenibilidad que rodea al embalaje, lo que podría generar interés en un producto más premium.

•   
•   
  

  Descarga una muestra GRATIS para saber más sobre este informe

    

SEGMENTACIÓN DEL MERCADO DE ALIMENTOS PARA AVES

Por tipo

Según el tipo, el mercado global se puede clasificar en alimentos generales para pájaros, alimentos especiales para pájaros y otros:

• Alimento general para pájaros: El alimento general para pájaros es un producto común y flexible para alimentar aves de muchas especies. Normalmente es una mezcla de semillas, cereales y nutrientes simples. La comida general para pájaros comúnmente atrae a pájaros comunes y de traspatio estándar, como gorriones, pinzones y palomas. La comida general para pájaros puede ser muy económica y fácil de encontrar, lo que atrae a muchas personas, incluidos observadores principiantes de aves y espectadores ocasionales. La comida para pájaros en general es increíblemente popular porque es fácil de usar y atrae a un público más amplio, lo que permite al consumidor atraer muchas aves sin ser un experto en aves. Los minoristas suelen colocar esta categoría en el contenedor de nivel de entrada; sin embargo, esta categoría es un producto básico en los mercados urbanos y rurales. La comida general para pájaros también es versátil; Funciona con la mayoría de los comederos, lo que brinda al consumidor opciones de alimentación.

• Alimento especializado para pájaros: El alimento especializado para pájaros es una dieta diseñada para un tipo específico de ave o por razones dietéticas que tiene el programa de alimentación más individualizado. Estos incluyen una dieta rica en proteínas para gusanos de la harina para insectívoros, néctar para colibríes y mezclas fortificadas para fines de reproducción o muda. Los entusiastas y profesionales de las aves utilizan regularmente alimentos especializados para aves para maximizar la salud y la longevidad, así como el comportamiento específico. El segmento tiene un rápido crecimiento por parte de usuarios experimentados que están comprometidos con la alimentación con dietas especializadas. Alimento especializado para pájaros, estos alimentos especializados suelen incluir ingredientes de mayor calidad como frutos secos, nueces o semillas omega. Las dietas especiales o los piensos especiales seguirán siendo populares entre los consumidores conscientes del medio ambiente o orientados a las mascotas, tanto en las compras minoristas como en las compras de alimentos en línea.

• Otros: La categoría de "Otros" contiene formatos adicionales como tortas de sebo, bloques de insectos, mezclas de frutas y recetas de temporada. Estos formatos son especialmente útiles durante el invierno o durante la temporada de reproducción, cuando las aves necesitan ganar energía adicional y obtener nutrientes. Algunos productos de esta categoría están diseñados para atraer especies exóticas o migratorias para brindar variedad a los comederos para pájaros. Esta categoría incluye productos alimenticios orgánicos para pájaros, mezclas aptas para personas alérgicas y opciones respetuosas con el medio ambiente. Aunque tiene una pequeña porción del mercado general, ofrece una diversidad vital de opciones para necesidades específicas. Los fabricantes suelen utilizar enfoques únicos e innovadores para empaquetar y comercializar los artículos para atraer a consumidores conscientes del medio ambiente o a aquellos que buscan mejorar la biodiversidad en sus hábitats locales.

Por aplicación

Según la aplicación, el mercado global se puede clasificar en comederos tubulares, comederos, mesas para pájaros y alimentación terrestre:

• Comederos de tubo: entre los observadores de aves, los comederos de tubo son un estilo de alimentación popular, especialmente en áreas urbanas y suburbanas. Los comederos tubulares son alimentadores verticales de semillas que permiten que varios pájaros pequeños se alimenten a la vez, mediante el uso de puertos pequeños. Cuando un comedero tubular está bien colocado, evita que las aves agresivas más grandes monopolicen el alimento y promueve un espacio de alimentación seguro entre los propietarios. Los comederos tubulares son particularmente útiles para pinzones, carboneros, gorriones y similares. La tendencia hacia opciones de alimentación ordenadas y con poco desperdicio ha hecho que el estilo del comedero de tubo sea la opción principal entre los consumidores. Los alimentadores tubulares también son transparentes para que los propietarios puedan ver el nivel de las semillas. También hay recibos para alimentos que dependen de sondas y que están formulados para reducir la obstrucción y el desorden, creando una mejor experiencia de alimentación y satisfacción del cliente, aumentando la probabilidad de que los consumidores regresen para comprar productos adicionales.

• Comederos: Los comederos se parecen a casas pequeñas y pueden albergar una variedad de especies de aves, incluidas aves más grandes como cardenales y arrendajos. Estos comederos brindan protección contra el clima y también un lugar para que las aves aterricen antes o durante la comida. Además, al estar cubiertos, los alimentos también permanecen secos y limpios, por lo que hay menos desperdicio y deterioro. Los comederos son comunes en jardines y patios y permiten que las aves se alimenten en un entorno típico. Muchas personas aprecian especialmente la apariencia de los comederos y muchas personas prefieren comederos de madera o decorativos para sus jardines. También existe la flexibilidad de que los comederos a menudo pueden contener semillas mixtas y bloques de sebo, lo que los hace muy populares en el mercado de alimentos para aves.

• Mesas para pájaros: Las mesas para pájaros son plataformas planas y abiertas para esparcir varios tipos de alimento para pájaros y tienen una amplia gama de especies que las visitan. Las mesas para pájaros ofrecen un espacio de alimentación abierto y gratuito; Naturalmente, sirven como punto focal en los huertos familiares. Dado que son fáciles de usar, las mesas para pájaros son estaciones de alimentación comunes para personas con interés ocasional en las aves o la vida silvestre. En comparación con un comedero de tubo, una mesa para pájaros permite que los tipos de alimentos sean menos restrictivos (semillas, gusanos de la harina, frutas e incluso sobras de cocina) al tiempo que permite cierta variación en los circuitos de alimentación. Las mesas para pájaros requieren más trabajo para mantener una limpieza adecuada que otros comederos, obviamente debido a su función de alimentación abierta. Un beneficio considerable del uso de mesas para pájaros radica en mantener los métodos naturales de alimentación de las aves y facilitar las oportunidades de observación de aves y la experiencia de las aves silvestres.

• Alimentarse en el suelo: Alimentarse en el suelo consiste en colocar alimentos directamente en el suelo o en bandejas poco profundas para atraer a las aves a las que les gusta buscar alimento al nivel del suelo. Aves como palomas, mirlos y juncos son especies que optarán por este método. Alimentarse en el suelo es el método más natural de alimentación y permite que muchas más aves visiten la zona de alimentación, especialmente en zonas rurales o boscosas. La alimentación es un método simple para atraer aves, y muchas personas que lo hacen ya son conscientes de los problemas de este método de alimentación, por ejemplo, plagas, suciedad o contaminación. Algunos consumidores utilizan comederos de suelo con fondo de malla para evitar la molestia de la limpieza y permitir el drenaje. Pero a pesar de que este método tiene sus problemas, muchos comederos para pájaros tradicionales parecen disfrutar viendo a las aves comportarse como lo harían en su entorno natural.

DINÁMICA DEL MERCADO

La dinámica del mercado incluye factores impulsores y restrictivos, oportunidades y desafíos que indican las condiciones del mercado.                         

Factores impulsores

Creciente interés en la observación de aves en el patio trasero para impulsar el mercado

El aumento del crecimiento del mercado de alimentos para aves, especialmente la observación de aves desde casa, ha promovido el mercado de alimentos para aves. La gente ha comenzado a gastar dinero en comederos, mesas para pájaros y arreglos de jardín para atraer y observar aves. Este interés por la observación de aves no es sólo un pasatiempo para los jubilados: en nuestra encuesta quedó claro que las familias buscan opciones de ocio tranquilas y basadas en la naturaleza, lo que es enormemente beneficioso para su bienestar. Las redes sociales, los sitios web que comparten información sobre aves y las comunidades de observación de aves en línea han hecho que este interés sea más fácil y más sociable: su motivación es compartir sus avistamientos, aprender sobre especies de aves y seguir un régimen alimentario para ellas. Probablemente más personas estén más dispuestas a comprar alimento para pájaros de primera calidad para atraer especies que les interesen y satisfacer el requisito básico de seguir alimentándolos con regularidad.

Aumento de la propiedad de aves como mascota y la concientización sobre el cuidado de las aves para expandir el mercado

Otra razón para la expansión del mercado es el creciente número de personas que tienen aves como mascotas y el creciente conocimiento de la dieta que necesitan. Hoy en día, es más probable que las personas que tienen mascotas proporcionen alimentos específicos de cada especie que promuevan la salud, el estado de ánimo y el estado de las plumas de sus mascotas. Un mayor acceso a atención veterinaria y recursos para el cuidado de aves en línea ha influido en este comportamiento. Las marcas de alimentos para pájaros están creando mezclas equilibradas en nutrientes y apropiadas para cada especie para aves exóticas, y específicamente para loros y periquitos. La evolución de la dieta desde una mezcla de semillas no específica a una dieta cuidadosamente organizada y científicamente indica que la gente está empezando a tratar a sus aves de la misma manera que tratan a los perros o gatos en sus hogares.

Factor de restricción

La susceptibilidad a problemas climáticos y de plagas podría impedir el crecimiento del mercado

La industria de alimentos para aves se ve notablemente afectada por diversas cuestiones ambientales y problemas de plagas, que son factores muy restrictivos en el mercado de alimentos para aves. Las situaciones de alimentación al aire libre también suelen estar sujetas a la lluvia, la nieve o la humedad, lo que hace que la comida se eche a perder rápidamente, lo que a veces desalienta a las aves a regresar. Los alimentos húmedos o mohosos no sólo se vuelven inutilizables, sino que también pueden poner en peligro la salud de las aves. De manera similar, los comederos para pájaros, y aún más los comederos terrestres, pueden atraer plagas, como roedores, que pueden convertirse en un nuevo lugar de alimentación para los insectos pesto o, peor aún, convertirse en un nuevo lugar de alimentación para animales más grandes, como un mapache. El nuevo problema de las plagas impone a los consumidores la carga de mantener limpia su estación de alimentación y comprar comederos a prueba de plagas. En lugares urbanos donde la vida silvestre puede ser un problema, o en lugares con precipitaciones superiores a lo normal, estas preocupaciones pueden disuadir permanentemente a los clientes de continuar con su hábito de alimentar a las aves.

Ampliación de los modelos de suscripción y venta minorista en línea para crear oportunidades para el producto en el mercado

Oportunidad

Una oportunidad importante dentro del sector de alimentos para aves es el reconocimiento del rápido crecimiento de la venta minorista en línea y los servicios de entrega por suscripción. Los hábitos de los compradores están cambiando hacia la comodidad y la entrega a domicilio. Como tal, las marcas de alimentos para pájaros probablemente querrán fortalecer su posición directa al consumidor. Además, el modelo de entrega por suscripción que consiste en enviar regularmente alimento para pájaros, a menudo una combinación determinada por la región o el tipo de ave que se alimenta, se está volviendo cada vez más popular entre los consumidores rurales o ocupados.

Estos servicios de suscripción ayudarán a crear una sensación de lealtad en los usuarios, menos fricciones para comprar y mejorar las rutinas nutricionales habituales de las aves. Los entornos en línea también permiten a las marcas ofrecer contenido educativo, recomendar productos y mantener comunidades de usuarios, lo que aumenta aún más la fidelidad de la marca. La creciente infraestructura en línea está creando caminos hacia el contacto con el cliente, el desarrollo de marca y un crecimiento más efectivo en este mercado.

Mantener la calidad del producto en diversos climas podría ser un desafío potencial para los consumidores

Desafío

La industria de alimentos para aves enfrenta un obstáculo importante con el control de calidad, particularmente con el destino de la perecibilidad, la frescura y la calidad nutricional de los productos de diferentes climas, así como con las condiciones de distribución y almacenamiento. Los productos alimenticios para pájaros con ingredientes naturales o muy ricos en grasas, como sebo y gusanos de la harina, son susceptibles al calor, la humedad y la exposición prolongada al aire. En primavera y verano y/o en zonas más cálidas, este tipo de productos pueden sufrir una rápida degradación por deterioro, infestaciones de insectos y/u olores.

Esto también ejerce presión sobre los fabricantes y minoristas para que mejoren el embalaje, la distribución y la gestión del inventario. Además, también puede limitar la disposición de los clientes en climas extremos desafiantes a comprar productos al por mayor debido a preocupaciones materiales sobre la vida útil. Se requiere garantía de calidad para generar confianza y lograr compras repetidas.

•   
•   
  Descarga una muestra GRATIS para saber más sobre este informe

    

PERSPECTIVAS REGIONALES DEL MERCADO DE ALIMENTOS PARA AVES

• América del norte 

La comida para pájaros tiene uno de los mercados más grandes y desarrollados del mundo en América del Norte, especialmente Estados Unidos. La alimentación de aves de traspatio es un pasatiempo frecuente en el mercado de alimentos para aves de Estados Unidos y Canadá con valor tanto cultural como ambiental. Muchos hogares estadounidenses compran comederos para pájaros con mezclas de alta calidad como parte de su jardín o estilo de vida al aire libre. La comida para pájaros tanto en EE. UU. como en Canadá se vende tanto en tiendas minoristas como de suministros agrícolas, pero también cada vez más en supermercados y cada vez más disponible a través de Internet. La disponibilidad del producto en muchos lugares significa que el mercado tiene puntos de acceso sólidos. Además, iniciativas locales como programas de conservación, grupos locales de observación de aves y más ayudan a generar conciencia sobre las especies de aves y las necesidades de alimentación estacionales. A medida que cambian las estaciones en Canadá y Estados Unidos, los patrones de compra se ven enormemente afectados, ya que esta época siempre representa la mayor parte de la curva de demanda, picos en la demanda de alimento para pájaros en el invierno o durante la migración.

• Europa

En Europa existe un mercado de alimentos para aves fuerte, motivado por el medio ambiente y con un alto grado de concienciación de los consumidores sobre la biodiversidad y la salud de los ecosistemas. El Reino Unido, Alemania y los Países Bajos han involucrado a comunidades de observadores de aves y organizaciones de conservación de la vida silvestre, con un fuerte apoyo a la naturaleza. La alimentación de aves es un pasatiempo y una forma de apoyar la vida silvestre en el espacio urbano. Los consumidores europeos tienden a tomar decisiones sobre productos basadas en la sostenibilidad y, como tal, los fabricantes se están adaptando y produciendo envases ecológicos y obteniendo ingredientes de manera responsable. El crecimiento pospandémico del interés por las actividades de ocio relacionadas con la naturaleza ha sostenido ese crecimiento en el mercado. Programas y organizaciones apoyados por agencias gubernamentales y no gubernamentales a nivel nacional e internacional, han promovido y desarrollado prácticas responsables de alimentación de aves en la región, y en parte lograron el desarrollo y aumento de la promoción de productos alimenticios para aves en la región.

• Asia

Asia es uno de los mercados de más rápida expansión del mundo para la industria de las máquinas de café, impulsado por China, Japón, Corea del Sur y la India. La urbanización, el surgimiento de una clase media y la creciente exposición a la cultura cafetera internacional están transformando a las naciones consumidoras de té convencionales en economías cafeteras dinámicas. La generación más joven se siente especialmente atraída por las máquinas de cápsulas y espresso debido a su comodidad y variedad. Con el crecimiento de la cultura del café, también hay demanda de máquinas comerciales. Las marcas locales e internacionales están invirtiendo fuertemente en publicidad local y modelos de bajo costo para satisfacer los gustos locales. La industria tiene un enorme potencial con el cambio de estilos de vida y hábitos alimentarios.

JUGADORES CLAVE DE LA INDUSTRIA

Actores clave de la industria que dan forma al mercado a través de la innovación y la expansión del mercado

El desarrollo del mercado de aves, respaldado por el creciente interés en las aves de compañía y un aumento de los encuentros con la vida silvestre urbana, es uno de los factores que contribuyen al crecimiento gradual del mercado de alimentos para aves en toda Asia. En áreas urbanas de países como China, Japón e India, estamos viendo un crecimiento en el consumo de alimentos para aves a medida que la observación de aves ocupa un espacio como pasatiempo especializado. El mercado de alimentos para aves se dedica al suministro, ya sea desde ángulos culturales o religiosos, de aves, pero no considera la nutrición específica de cada especie ni otras consideraciones nutricionales, aunque su alcance todavía es relativamente limitado. Las grandes plataformas minoristas en línea son una vía importante que permite a los consumidores acceder directamente a los productos alimenticios para aves. El desarrollo de espacios verdes urbanos, por ejemplo, como parques para aves, seguirá estimulando la demanda de productos en el mercado de alimentos para aves y renovará las oportunidades de marketing para los proveedores.

Lista de las principales empresas de alimentos para pájaros

• Chubby Mealworms (United Kingdom)
• CJ Wildlife (Netherlands)
• Wild Birds Unlimited (United States)
• Vitakraft (Germany)
• ZuPreem (United States)
• Des Moines Feed (United States)
• Vine House Farm (United Kingdom)
• Harrison’s (United States)
• Lafeber (United States)
• Global Harvest Foods (United States)
• RoudyBush (United States)
• Wild Delight (United States)
• F.M. Brown's Sons (United States)
• Bulldogs Feed Company (United States)
• GardenBird (United Kingdom)
• Wagner’s (United States)

DESARROLLO CLAVE DE LA INDUSTRIA

Mayo de 2025: Como principal exportador mundial de aves de corral, Brasil ha experimentado su último brote de gripe aviar en su tercer estado productor más grande, Rio Grande do Sul. La respuesta de algunas naciones, como China, la Unión Europea y Corea del Sur, de prohibir inmediatamente las importaciones desde el estado brasileño de Rio Grande do Sul, ha perturbado el comercio mundial de aves de corral. El brote de la enfermedad provocó un excedente de pollo que deprimió los precios a nivel local en Brasil y alivió la excesiva inflación de los alimentos. El panorama es menos claro; las implicaciones a largo plazo de las actuales prohibiciones a las exportaciones de aves de corral causadas por brotes de enfermedades, que podrían suprimir la producción y generar presiones inflacionarias sobre los alimentos. El brote fue un recordatorio oportuno de la vulnerabilidad a los brotes de enfermedades presentes en la cadena mundial de suministro avícola y de la importancia de las prácticas de bioseguridad y la diversificación del abastecimiento en etapas muy avanzadas de la cadena de suministro de alimentos para aves.

COBERTURA DEL INFORME       

El estudio abarca un análisis FODA completo y proporciona información sobre la evolución futura del mercado. Examina varios factores que contribuyen al crecimiento del mercado, explorando una amplia gama de categorías de mercado y aplicaciones potenciales que pueden afectar su trayectoria en los próximos años. El análisis considera tanto las tendencias actuales como los puntos de inflexión históricos, proporcionando una comprensión holística de los componentes del mercado e identificando áreas potenciales de crecimiento.
El informe de investigación profundiza en la segmentación del mercado, utilizando métodos de investigación tanto cualitativos como cuantitativos para proporcionar un análisis exhaustivo. También evalúa el impacto de las perspectivas financieras y estratégicas en el mercado. Además, el informe presenta evaluaciones nacionales y regionales, considerando las fuerzas dominantes de la oferta y la demanda que influyen en el crecimiento del mercado. El panorama competitivo está meticulosamente detallado, incluidas las cuotas de mercado de competidores importantes. El informe incorpora nuevas metodologías de investigación y estrategias de jugadores adaptadas al período de tiempo previsto. En general, ofrece información valiosa y completa sobre la dinámica del mercado de una manera formal y fácilmente comprensible.