Taille, part, croissance et analyse de l’industrie du marché des matériaux d’emballage, par type (papier et carton, plastique rigide, métal, plastique flexible, verre, bois, textile, autres), par application (aliments, boissons, soins de santé, cosmétiques, produits ménagers, produits chimiques, autres) et perspectives et prévisions régionales de 2026 à 2035

• 

  Échantillon PDF gratuit pour en savoir plus sur ce rapport

APERÇU DU MARCHÉ DES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE

Le marché mondial des matériaux d'emballage est estimé à environ 872,62 milliards de dollars en 2026. Le marché devrait atteindre 1 071,96 milliards de dollars d'ici 2035, avec un TCAC de 2,4 % de 2026 à 2035. L'Asie-Pacifique domine avec une part d'environ 45 % en raison de la croissance des produits de grande consommation et du commerce électronique, suivie de l'Amérique du Nord à environ 30 % et de l'Europe à environ 30 %. ~20 %. La croissance est tirée par la consommation de biens de consommation.

Le marché des matériaux d'emballage fait référence à l'organisation impliquée dans la fabrication et la distribution de matériaux utilisés pour regrouper et protéger les produits pendant le stockage, le transport et la vente. Ce marché intègre une large gamme de substances, ainsi que du papier, du plastique, du verre, du métal et du carton, chacune remplissant des fonctions particulières dans les articles défensifs, améliorant l'attrait en rayon et garantissant la sécurité. Les substances d'emballage jouent un rôle essentiel dans les industries qui comprennentnourriture et boissons, médicaments prescrits, gadgets clients,électronique, et les soins privés. À mesure que les clients réclament de plus en plus de confort et de durabilité, le marché des substances d'emballage a connu une grande évolution. Les innovations telles que les plastiques biodégradables, les emballages recyclables et les solutions vertes ont pris de l'ampleur en raison de l'émergence de problèmes et d'indices environnementaux. Le marché est motivé par des éléments tels que la poussée ascendante du commerce électronique, l'urbanisation et l'évolution de la vie des clients. De plus, l'emballage joue un rôle essentiel dans l'image de marque, offrant aux agences la possibilité de distinguer leurs produits sur un marché concurrentiel. Alors que l'accent se rapproche de la durabilité et de la réduction des déchets plastiques, les entreprises investissent de plus en plus dans des solutions d'emballage durables pour répondre à toutes les exigences réglementaires et possibilités des consommateurs.

IMPACTS DE LA COVID-19

Le marché des matériaux d'emballage a eu un effet négatif en raison des perturbations, des défis de la chaîne d'approvisionnement et des changements de comportement des consommateurs

La pandémie de COVID-19 a eu un impact considérable sur la croissance du marché mondial des matériaux d'emballage, créant immédiatement des situations stressantes et des changements à long terme. L'un des effets les plus désastreux de la croissance est la perturbation des chaînes d'approvisionnement. La fermeture des usines, les restrictions de transport et le manque d'efforts ont entravé la production et le transport au bon moment de matériaux d'emballage importants. De nombreuses industries, notamment celles de l'alimentation et des boissons, des médicaments sur ordonnance et des biens de consommation, ont été confrontées à des retards et à une augmentation des coûts en raison de ces perturbations. Outre les situations logistiques exigeantes, les fluctuations de la demande ont déclenché une instabilité du marché. Alors qu'il y a eu une augmentation de la demande de matériaux d'emballage dans des secteurs importants comme le transport de nourriture et les médicaments sur ordonnance, d'autres industries, ainsi que celles des véhicules et des articles de confort, ont connu une baisse des besoins de fabrication et d'emballage en raison de la diminution de la demande de clientèle. De plus, la sensibilisation accrue à la santé et à la sécurité au cours de la pandémie a également entraîné une dépendance presque accrue à l'égard des emballages à usage unique, en particulier dans les industries alimentaire et médicale, ce qui a accru les inquiétudes quant à la durabilité environnementale. Cela a provoqué un bref revers dans la transition en cours vers des alternatives d'emballage plus durables et recyclables. Dans l'ensemble, alors que le marché des matériaux d'emballage a été confronté à d'énormes obstacles à un moment indéterminé de la pandémie de COVID-19, la société est désormais dans une phase de guérison, avec un accent prolongé sur l'adaptation aux nouveaux choix des acheteurs et l'amélioration de la résilience face à la concurrence face aux perturbations futures.

DERNIÈRES TENDANCES

L'essor des emballages à base de mycélium stimule la croissance du marché

Une tendance de premier ordre sur le marché des matériaux d'emballage est l'adoption croissante de solutions d'emballage entièrement à base de mycélium. Le mycélium, la structure muse des champignons, est utilisé pour créer des substances d'emballage biodégradables qui servent d'alternatives vertes aux plastiques traditionnels. Ces substances ne sont pas les plus durables, mais offrent également des propriétés spécifiques qui incluent la légèreté, la robustesse et la fonctionnalité d'être moulées dans diverses formes, ce qui les rend adaptées à divers besoins d'emballage. Des entreprises comme Evocative Design ont été pionnières en utilisant le mycélium dans les emballages, en collaborant avec de grands magasins pour mettre à jour la mousse de polystyrène avec des substances à base de champignons. Ce changement s'explique par l'appel croissant des clients pour des produits durables et par les pressions réglementaires croissantes visant à réduire les déchets plastiques. Les emballages à base de mycélium se décomposent de manière flagrante, ne laissant aucun résidu dangereux, ce qui réduit considérablement l'impact environnemental. L'adoption d'emballages à base de mycélium s'aligne sur la tendance plus large en faveur de la durabilité au sein de l'industrie de l'emballage. Alors que les préoccupations environnementales continuent de croître, les industries explorent les substances actuelles qui limitent l'empreinte écologique. L'évolutivité et la flexibilité des emballages à base de mycélium en font une solution prometteuse dans la poursuite de pratiques d'emballage plus durables.

Échantillon PDF gratuit pour en savoir plus sur ce rapport

SEGMENTATION DU MARCHÉ DES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE

Par type

En fonction du type, le marché mondial peut être classé en papier et carton, plastique rigide, métal, plastique flexible, verre, bois, textile, autres.

• Papier et carton : Le papier et le carton sont largement utilisés pour l'emballage en raison de leur recyclabilité et de leur biodégradabilité. Ils sont régulièrement appliqués dans les contenants de produits, les cartons et les matériaux d'emballage. Leur poids modéré et leur facilité de personnalisation les rendent excellents pour tous les emballages de vente au détail et de commerce électronique.

• Plastique rigide : Le plastique rigide est réputé pour sa puissance, sa durabilité et sa capacité à résister à des conditions difficiles. Couramment utilisé pour emballer des produits tels que des bouteilles, des boîtes et des pots, il offre une formidable protection aux objets. Cependant, les problèmes liés à son impact environnemental résident dans le choix d'options recyclables et biodégradables.

• Métal : Les emballages métalliques, y compris l'aluminium et l'acier, sont appréciés pour leur énergie, leur capacité à conserver la fraîcheur et leur durée de conservation prolongée. Il est souvent utilisé pour les canettes de repas et de boissons, les aérosols et les boîtes professionnelles. Le métal offre une protection avancée et est entièrement recyclable, ce qui en fait une préférence durable.

• Plastique flexible : Les plastiques flexibles sont légers, polyvalents et utilisés pour emballer des marchandises telles que des pochettes, des sacs et des emballages. Ils sont flexibles, ce qui les rend faciles à mouler dans différentes tailles et styles. Bien que cela soit possible, il existe des problèmes croissants concernant leur impact environnemental et des efforts sont déployés pour développer des alternatives recyclables.

• Verre : Le verre est un tissu d'emballage de beauté suprême reconnu pour sa transparence, ses propriétés non réactives et son enchantement excessif. Il est généralement utilisé pour des produits tels que des boissons, des parfums et des médicaments sur ordonnance. Le verre est 100 % recyclable et ne se dégrade plus de manière agréable, ce qui en fait une alternative écologique en même temps que réutilisé.

• Bois : Le bois est utilisé le plus souvent pour emballer des objets lourds ou énormes, notamment des caisses, des palettes et des conteneurs de stockage. Il offre puissance et sécurité, ce qui en fait un véhicule de premier ordre pour le transport. Bien qu'il ne soit plus aussi courant pour les emballages de vente au détail, le bois est biodégradable et peut provenir de sources durables pour des solutions d'emballage respectueuses de l'environnement.

• Textile : L'emballage textile implique l'utilisation de tissus comme le coton, le jute et les fibres artificielles pour les gadgets, ainsi que les bagages, les pochettes et les emballages. Il est durable, réutilisable et régulièrement utilisé pour l'emballage de produits à usage excessif ou respectueux de l'environnement. Les matériaux textiles sont biodégradables, mais leur effet sur l'environnement peut varier principalement en fonction du type de matériau.

• Autres : La catégorie « Autres » englobe les substances d'emballage non conventionnelles ou émergentes, ainsi que les emballages alimentaires, les polymères biodégradables et les composites avancés. Ces matériaux sont régulièrement supérieurs pour faire face aux conditions traumatisantes uniques des emballages, telles que la réduction de l'utilisation du plastique ou l'amélioration de la durabilité. Le quartier évolue rapidement dans le but d'apporter des réponses modernes et vertes.

Par candidature

En fonction des applications, le marché mondial peut être classé en aliments, boissons, soins de santé, cosmétiques, produits ménagers, produits chimiques, etc.

• Aliments : Les emballages des produits alimentaires sont conçus pour conserver la fraîcheur, prolonger la durée de conservation et se défendre contre les infections. Les substances courantes comprennent les plastiques flexibles, le verre, l'acier et le papier. L'emballage joue également un rôle important dans l'image de marque et le confort des aliments, y compris dans les aliments ou les collations préparés à consommer.

• Boissons : les emballages de boissons visent à préserver la splendeur et la fraîcheur des boissons tout en garantissant leur facilité de consommation. Les matériaux courants comprennent les bouteilles, les canettes et les cartons, souvent en verre,aluminium, ou des plastiques PET. L'emballage doit être léger, inviolable et capable de résister aux conditions de transport et de garage.

• Soins de santé : les emballages de soins de santé sont utilisés pour les gadgets cliniques, les médicaments prescrits et les produits en vente libre afin de garantir la sécurité, la stérilité et l'efficacité. Des matériaux comme le verre, le plastique et les blisters sont normalement utilisés. Cette forme d'emballage comprend souvent des sceaux inviolables et doit être conforme à des politiques strictes de protection et de premier ordre.

• Cosmétiques : Les emballages cosmétiques sont conçus pour protéger les produits de beauté sensibles tout en présentant une présentation esthétiquement attrayante. Les matériaux tels que le verre, le plastique et l'acier ne sont pas inhabituels, et les emballages sont souvent conçus pour une distribution ou des logiciels propres. La durabilité devient de plus en plus importante dans ce domaine, avec une pression croissante en faveur de solutions recyclables ou vertes.

• Produits ménagers : les emballages des produits familiaux, qui comprennent des produits de nettoyage et des détergents, mettent l'accent sur la robustesse et le confort. Les matériaux courants comprennent les bouteilles, les sachets et les cartons en plastique. Ces emballages sont souvent conçus pour être faciles à utiliser, avec des caractéristiques telles que des capuchons anti-déversement et des mécanismes de décorticage satisfaisants pour l'homme ou la femme.

• Produits chimiques : L'emballage des produits chimiques garantit que les substances à risque ou à risque sont bien stockées et transportées. Des matériaux tels que des emballages en plastique, en métal et en composite sont utilisés pour éviter les fuites ou les infections. L'emballage doit répondre à des exigences de sécurité strictes pour vous éviter d'être exposé à des produits chimiques dangereux et garantir le respect des réglementations.

• Autres : la catégorie « Autres » comprend l'emplacement des marchés de loisirs comprenant des produits électroniques, des pièces automobiles ou des emballages de produits coûteux. Ces applications spécialisées nécessitent des substances et des conceptions sur mesure pour protéger les objets sensibles ou chargés excessivement. Cette magnificence met souvent l'accent sur les fonctions de protection, l'image de marque et les substances de premier ordre.

Facteurs déterminants

La demande croissante des consommateurs pour des emballages durables stimule le marché

L'un des éléments essentiels de l'utilisation de facteurs sur le marché des substances d'emballage est la demande croissante de clients en faveur de solutions d'emballage durables et vertes. Alors que les préoccupations environnementales continuent de croître, les clients sont de plus en plus conscients de l'impact environnemental des déchets d'emballage, en particulier des plastiques à usage unique. Ce changement dans les choix des clients a poussé les entreprises à rechercher et à adopter des matériaux alternatifs tels que des plastiques biodégradables, des emballages recyclables ou peut-être des solutions d'emballage adaptées à la consommation humaine. Les entreprises se concentrent actuellement sur la réduction de leur empreinte carbone, la minimisation des déchets d'emballage et le respect des politiques visant à réduire la pollution plastique. En conséquence, la demande en faveur d'emballages durables s'est considérablement étendue, influençant le développement des produits et l'innovation sur le marché des matériaux d'emballage.

L'expansion des industries du commerce électronique et de la vente au détail élargit le marché

La croissance rapide du commerce électronique et des secteurs de la vente au détail a en outre été un moteur important pour le marché des substances d'emballage. Avec la montée en puissance des achats en ligne, il existe un besoin croissant de solutions d'emballage protectrices et vertes pour garantir que les produits sont livrés de manière adéquate. Les organisations de commerce électronique ont besoin de matériaux légers, durables et puissants pour expédier des articles sur de grandes distances. De plus, avec l'augmentation de la demande de produits destinés directement aux clients, l'emballage joue un rôle important dans l'amélioration de l'expérience du consommateur et de la présentation de la marque. Cet essor de la vente au détail en ligne a considérablement accru la demande de matériaux d'emballage, favorisant l'innovation et l'opposition au sein du marché.

DYNAMIQUE DU MARCHÉ

La dynamique du marché comprend des facteurs déterminants et restrictifs, des opportunités et des défis indiquant les conditions du marché.

Facteur de retenue

L'impact environnemental des plastiques à usage unique entrave la croissance du marché

L'un des éléments restrictifs importants sur le marché des matériaux d'emballage est l'effet environnemental des plastiques à usage unique. Alors que les inquiétudes concernant les polluants plastiques augmentent à l'échelle mondiale, de nombreux gouvernements et entreprises imposent des suggestions plus strictes, davantage axées sur la réduction des déchets plastiques. Les plastiques à usage unique, généralement utilisés dans les emballages, contribuent considérablement à la dégradation de l'environnement, en particulier dans les océans et les décharges. Cela a provoqué une sensibilisation accrue du public et une pression accélérée sur les industries pour qu'elles trouvent des options durables. Même si les plastiques recyclables constituent une alternative possible, le coût et la complexité du recyclage posent néanmoins des situations stressantes. De plus, de nombreuses substances recyclables ne sont pas correctement éliminées, ce qui contribue en outre aux problèmes environnementaux. En conséquence, l'accent croissant mis sur la réduction de la consommation de plastique et le passage à des solutions d'emballage plus durables constitue une contrainte à l'utilisation continue de matériaux plastiques traditionnels, rapprochant le marché d'options respectueuses de l'environnement.

Opportunité

L'émergence de solutions d'emballage durables crée des opportunités pour le produit sur le marché

La demande croissante de solutions d'emballage écologiques développe de nouvelles possibilités remarquables sur le marché des substances d'emballage. Alors que les consommateurs et les gouvernements s'efforcent de réduire leur impact sur l'environnement, les entreprises investissent dans des substances contemporaines, notamment les plastiques biodégradables, le mycélium et les emballages à base de plantes. Ce changement non seulement contribue aux objectifs de développement durable, mais ouvre également de nouvelles voies aux agences pour différencier leurs produits et répondre aux exigences réglementaires. De plus, les améliorations en matière de génération, telles que les emballages intelligents et les conceptions recyclables, ouvrent la voie à une plus grande personnalisation et fonctionnalité, augmentant ainsi l'impact sur ce marché en évolution.

Défi

Les problèmes d'impact environnemental, de coût et de recyclage pourraient constituer un défi potentiel pour les consommateurs

Le marché des substances d'emballage est confronté à de nombreux défis, l'un des principaux problèmes étant l'impact environnemental des déchets d'emballage, en particulier des plastiques. Bien qu'il y ait un changement massif vers des emballages durables, la transition vers des substances vertes est régulièrement entravée par de meilleurs frais de fabrication, une disponibilité limitée et des barrières technologiques. Les options durables telles que les plastiques, le verre ou le papier biodégradables ont tendance à être plus coûteuses à fournir que les matériaux d'emballage traditionnels, ce qui dissuaderait les entreprises de faire le changement. De plus, le manque d'infrastructures de recyclage efficaces constitue un problème. De nombreux matériaux, en particulier les plastiques, ne sont pas correctement recyclés en raison d'installations insuffisantes ou de la conscience des clients, ce qui aggrave le problème environnemental. Les emballages qui ne répondent pas aux exigences environnementales peuvent en outre être soumis à des pressions réglementaires, obligeant les entreprises à dépenser davantage pour se conformer. Ces facteurs créent un équilibre compliqué entre la durabilité, le rapport qualité-prix et les exigences des clients, ce qui oblige les entreprises à adopter des solutions d'emballage de grande envergure et de haute qualité environnementale.

• Échantillon PDF gratuit pour en savoir plus sur ce rapport

•  

APERÇU RÉGIONAL DU MARCHÉ DES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE

Amérique du Nord

L'Amérique du Nord occupe une position dominante sur la part de marché mondiale des matériaux d'emballage en raison de ses capacités de fabrication avancées, de son infrastructure robuste et de l'énorme demande des consommateurs. Le site abrite un maximum d'entreprises d'emballage vitales qui mènent des améliorations en matière de solutions d'emballage durables, motivées par une sensibilisation croissante à l'environnement. De plus, des revenus disponibles élevés et une demande croissante d'articles emballés, principalement dans le secteur de l'alimentation et des boissons, contribuent à la croissance du marché. Des réglementations environnementales strictes et les progrès technologiques en matière de substances d'emballage façonnent davantage le marché. En mettant l'accent sur les options vertes, l'Amérique du Nord est bien placée pour orienter la transition vers des emballages durables.

Les États-Unis jouent un rôle essentiel dans l'amélioration des tissus d'emballage, en particulier dans les emballages durables. Son solide secteur des alternatives électroniques renforce également la réputation des solutions d'emballage vertes et défensives.

Europe

L'Europe joue un rôle important sur le marché mondial de la transformation des œufs liquides, grâce à sa technologie supérieure, à ses normes strictes de protection des aliments et à sa forte demande de produits à base d'œufs transformés. La région a créé une entreprise de transformation des aliments particulièrement développée, avec des pays comme les Pays-Bas, la France et l'Allemagne qui produisent et transforment des œufs liquides. Le marché européen bénéficie de chaînes d'approvisionnement bien mises en place, de pratiques d'élevage d'œufs solides et d'une attention particulière portée au confort et à la durabilité. La demande de produits à base d'œufs liquides en Europe est essentiellement alimentée par la popularité croissante des ingrédients réconfortants, des aliments prêts à consommer et des industries de la boulangerie et de la confiserie. De plus, l'Europe abrite des acteurs incontournables comme Moba et Sanovo Technology, qui fournissent des équipements de traitement de pointe. L'environnement réglementaire du site, qui met l'accent sur la sécurité et la traçabilité des aliments, garantit une production incroyable. En outre, les caractéristiques des clients plus proches des produits soucieux de leur condition physique et d'origine éthique, ainsi que des œufs biologiques et hors cage, créent de nouvelles possibilités d'essor sur le marché.

Asie

L'Asie occupe une position cruciale sur le marché mondial des matériaux d'emballage en raison de ses secteurs d'activité en croissance rapide, de son énorme clientèle et de ses grandes compétences en matière de fabrication. La région abrite plusieurs des plus grands fabricants de matériaux d'emballage du secteur, en particulier dans des pays comme la Chine, l'Inde, le Japon et la Corée du Sud. Alors que la demande des consommateurs pour les articles emballés ne cesse d'augmenter, en particulier dans les secteurs de l'alimentation et des boissons, de la santé et du commerce électronique, le marché des substances d'emballage en Asie connaît une croissance rapide. De plus, l'intérêt croissant de l'Asie pour la durabilité s'est accompagné de l'adoption de solutions d'emballage vert, avec des pays comme le Japon et la Chine menant les efforts dans le développement de substances recyclables et biodégradables. La région bénéficie également de capacités de production rentables et d'un grand type de substances crues, ce qui a entraîné des prix compétitifs dans les solutions d'emballage. Dans l'ensemble, l'Asie est un moteur notable d'innovation, de fabrication et d'admission sur le marché des matériaux d'emballage.

ACTEURS CLÉS DE L'INDUSTRIE

Les principaux acteurs de l'industrie façonnent le marché grâce à l'innovation et à l'expansion du marché

Les principaux passionnés de jeux d'entreprise sur le marché des substances d'emballage comprennent des entreprises internationales comme Amcor, Ball Corporation, Crown Holdings, International Paper, Mondi, Owens-Illinois et Reynolds Group. Ces entreprises sont leaders dans la production d'un grand type de solutions d'emballage, aux côtés du papier, du plastique, du métal et du verre. Ils sont conscients de la durabilité et de l'innovation, en développant des substances d'emballage vertes et recyclables pour répondre à la demande croissante de clients en matière d'alternatives durables. De plus, ces acteurs investissent dans une technologie visant à améliorer les performances de l'emballage et à réduire l'impact sur l'environnement, tout en consolidant leur position dans le secteur de l'emballage, compétitif et en évolution.

Liste des principales entreprises de matériaux d'emballage

• Amcor (Switzerland)
• Ball Corporation (U.S.)
• Crown Holdings (U.S.)
• International Paper (U.S.)
• Mondi (U.K)
• Owens-Illinois (U.S.)
• Reynolds Group (Newzeland)

DÉVELOPPEMENT D'UNE INDUSTRIE CLÉ

novembre 2024 : Amcor a ajouté un grand huit. Acquisition de Berry Global pour quatre milliards d'actions, visant à créer une pression dominante dans le secteur des emballages clients et soins de santé. Cette fusion, qui devrait être finalisée d'ici la mi-2025, donnera naissance à une entité combinée avec un revenu annuel d'environ 24 milliards de dollars. L'accord devrait générer 650 millions de dollars de synergies internes sur trois ans. Amcor a démontré sa détermination en faveur de la durabilité et de l'innovation en dévoilant des solutions d'emballage de qualité supérieure lors de l'International Production & Processing Expo (IPPE) 2025. Il s'agit du gadget d'emballage sous vide Moda, qui utilise la génération d'IA pour optimiser la consommation de films et réduire les déchets, ce qui correspond aux désirs d'Amcor d'améliorer les performances opérationnelles et la durabilité. ​​

Ball investit dans des stratégies de transformation virtuelle, comprenant des procédures de production avancées et des réponses d'analyse de données, pour améliorer l'efficacité opérationnelle et optimiser la chaîne. Ces projets devraient générer d'énormes économies de valeur et aider l'entreprise à atteindre plus de 10 % de bénéfices selon le pourcentage de croissance.

COUVERTURE DU RAPPORT

Le marché des matériaux d'emballage continue de s'adapter de manière inattendue en raison de plusieurs forces motrices, notamment des problèmes de durabilité, des améliorations technologiques et des changements de comportement des consommateurs. Des entreprises comme Amcor et Ball Corporation sont à l'avant-garde de cette évolution, s'adaptant aux situations exigeantes en matière d'environnement et saisissant de nouvelles opportunités de croissance. L'acquisition stratégique de Berry Global par Amcor en 2024 souligne son engagement à élargir son offre de produits et sa portée sur le marché, tout en améliorant la durabilité des solutions d'emballage. Grâce à des améliorations intégrant une technologie d'emballage basée sur l'IA, Amcor continue de répondre à la demande croissante de substances respectueuses de l'environnement dans plusieurs secteurs. De même, la reconnaissance de Ball Corporation dans les projets de durabilité et de transformation numérique ouvre la voie à un boom à long terme. En investissant dans la nouvelle génération et en améliorant l'efficacité, Ball améliore non seulement ses compétences opérationnelles, mais met également en avant sa vision de réduction de l'impact environnemental grâce à des emballages durables. Leurs responsabilités de pointe, y compris le rachat de services publics pour 4 milliards de dollars, témoignent de leur engagement à maintenir la puissance économique tout en réalisant leurs rêves de durabilité. Les deux sociétés naviguent sur un marché façonné par le recours à des alternatives clients pour des solutions plus vertes, des règles évolutives et une concurrence accrue. À mesure que le marché des matériaux d'emballage s'adapte à cette dynamique, les entreprises qui innovent, donnent la priorité à la durabilité et sont conscientes de l'excellence opérationnelle continueront à guider le rythme vers un avenir plus durable.