Taille, part, croissance et analyse de l’industrie du marché des services de traduction, par type (services de sous-titrage, services d’interprétation, fournisseurs de services de localisation, fournisseurs de publication assistée par ordinateur multilingues et autres), par application (particulier, entreprise et autres), régional Prévisions jusqu’en 2031

Mis à jour le: 29 April 2024

APERÇU DU RAPPORT du marché des services de fournisseurs de services de traduction

• 

• Demander un échantillon gratuit pour en savoir plus sur ce rapport

La taille mondiale des services des fournisseurs de services de traduction augmente rapidement en 2021 et le marché devrait générer des revenus substantiels d'ici 2031, affichant un taux de croissance annuel composé (TCAC) élevé de 2021 à 2031.

Les services linguistiques existent depuis longtemps et les fournisseurs de ces services (fournisseurs de services linguistiques (LSP)) sont des entreprises qui fournissent différents niveaux de service. La traduction et la fourniture, le doublage, les cours de langue, l'évaluation linguistique, les technologies linguistiques et d'autres services sont des exemples de services linguistiques. Les services de traduction et de prestation de services sont définis au sein des services linguistiques comme la facilitation de la communication entre les utilisateurs de différentes langues, y compris la communication parlée et signée. L'Organisation internationale de normalisation (ISO) définit un fournisseur comme la traduction d'un message parlé ou signé dans une autre langue parlée ou signée tout en préservant le registre et le sens du contenu en langue source.

La traduction est une méthode permettant de communiquer une forme de langage dans une autre. Avec une clientèle croissante, la portée des services de traduction s’élargit pour répondre aux besoins des clients en fonction de leurs préférences linguistiques. On a observé que diverses entreprises utilisent des services de traduction afin de fournir du confort à leurs clients nationaux et internationaux. Ce mode de service nécessite une plate-forme intégrée d'analyse du Big Data et de cloud computing afin que les données soient accessibles de n'importe où et que la capacité de stockage soit augmentée et plus efficace.

Impact du COVID-19 : Facteurs de distorsion du marché

La propagation mondiale rapide du COVID-19 a eu un impact significatif sur toutes les industries internationales. La crise a considérablement exacerbé l'économie, obligeant le gouvernement à fermer temporairement les secteurs commercial et éducatif. Des mesures strictes de réduction des coûts ont réduit l’activité économique et modifié le climat des affaires pour de nombreuses entreprises. Les initiatives dans le commerce électronique et d’autres secteurs, par exemple, ont été retardées ou abandonnées. En outre, l’épidémie a un impact négatif sur les opérations commerciales de l’entreprise, ce qui affecte la part de marché des services de traduction dans son ensemble. Cela a eu un effet sur l'industrie.

DERNIÈRES TENDANCES

"Lancement de nouveaux processus et acquisitions pour stimuler l'expansion du marché"

De plus en plus de secteurs ont besoin des services d'un fournisseur de services de traduction. Les acquisitions de prestataires de services linguistiques spécialisés par de grandes sociétés de traduction constituent l’une des tendances importantes observées dans le secteur de la traduction. En outre, la demande croissante de contenu vocal est considérée comme un moteur clé de ces services. L’engagement croissant des entreprises sur le marché local a entraîné une augmentation de la demande de services de traduction. Ces pays émergents offrent d'énormes opportunités aux entreprises internationales, ce qui entraîne l'expansion de plusieurs prestataires de services de traduction ici, ainsi qu'une augmentation de la demande de traduction de sites Web et de contenus Web. Les entreprises utilisent les services des prestataires de services de traduction pour mieux servir leurs clients et répondre à leurs demandes. Ainsi, le processus de développement de nouveaux lancements et d’acquisitions est une tendance majeure qui crée des opportunités pour l’essor de l’industrie. L'expansion globale du marché est principalement le résultat de ces récents changements.

SEGMENTATION du marché des services des fournisseurs de services de traduction

• 

• Demander un échantillon gratuit pour en savoir plus sur ce rapport

• Par type

Le marché est divisé en catégories en fonction du type : services de sous-titrage, services d'interprétation, fournisseurs de services de localisation, fournisseurs de publication assistée par ordinateur multilingues et autres.

• Par application

Le marché est divisé en catégories Particulier, Entreprise et autres en fonction de l'application.

FACTEURS DÉTERMINANTS

"Une mondialisation accrue qui dynamise le marché"

Alors que de plus en plus de personnes migrent vers différents pays à la recherche d'une vie meilleure, elles se retrouvent dans un environnement linguistique inconnu. En conséquence, ils peuvent avoir besoin des services de ces prestataires de services de traduction pour vivre confortablement. Ce scénario devrait changer dans un avenir proche en raison de la mondialisation et des politiques d’investissement étranger de nombreux pays développés. L’afflux croissant de fabricants et de sociétés multinationales dans ces pays en développement devrait jouer un rôle important dans l’augmentation de la demande de services de traduction. En outre, l’augmentation de l’immigration d’un pays à l’autre à des fins d’emploi et d’éducation devrait accroître la demande de services de traduction. Par conséquent, au cours de la période prévue, une dépendance accrue aux produits soutiendra la croissance de l’industrie. En conséquence, le marché bénéficiera de la croissance et d’une mondialisation accrue. Cela aidera le secteur des services à prospérer et à accélérer la croissance du marché des services des fournisseurs de services de traduction.

"Adoption croissante du produit pour soutenir l'expansion du marché"

L'un des principaux moteurs de croissance est l'adoption croissante de services de traduction professionnelle dans les principaux secteurs d'utilisateurs finaux. En outre, la demande croissante des secteurs de la santé, des voyages et des transports, des médias et du divertissement et de l’éducation augmente la taille du marché. La croissance du marché est tirée par des investissements importants dans le développement de plateformes de traduction et l’amélioration des services. Pour réussir dans une nouvelle culture, les entreprises utilisent les services de traduction et de fournisseurs pour se concentrer sur les adaptations du contenu local. Ce processus aide à créer tout le contenu pertinent qui s'intègre dans la culture locale. En outre, les services de traduction contribuent à accroître la portée des médias sociaux et des campagnes de marketing par courrier électronique ciblées, ainsi qu'à rendre le commerce électronique plus convivial. Ensemble, ces éléments encouragent l’expansion du marché, ce qui augmente les revenus des entreprises. En conséquence, le marché va croître grâce à l'adoption croissante du produit.

FACTEURS DE RETENTION

"Le manque de connaissances et le coût élevé des produits empêcheront l'expansion du marché"

En raison de la mondialisation croissante, de l'augmentation du trafic de données brutes disponibles sur site et dans le cloud et d'une révolution dans le secteur du commerce électronique, les fournisseurs de services de traduction seront confrontés à des défis pour suivre les dernières avancées technologiques. Cependant, la faible demande des pays en développement et le coût élevé des services de traduction pourraient étouffer la croissance du marché au cours de la période de prévision. Cela constituera un obstacle important à la croissance du marché au cours de la période de prévision. Cela pourrait constituer un problème important limitant la croissance du marché. Si ce problème est résolu, le marché commencera immédiatement à se développer.

Marché des services des fournisseurs de services de traduction APERÇU RÉGIONAL

• 

• Demander un échantillon gratuit pour en savoir plus sur ce rapport

"Le marché est mondialement dominé par l'Amérique du Nord"

Étant donné que cette région est le plus grand utilisateur du produit, le marché des services de traduction en Amérique du Nord a profité du développement industriel en expansion de la région et de plusieurs facteurs moteurs qui ont stimulé les secteurs potentiels. La demande croissante de produits dans les secteurs des particuliers, des entreprises et d’autres secteurs est l’un des facteurs importants qui déterminent la part de marché des services des fournisseurs de services de traduction. Les tendances rapides de l'urbanisation renforceront encore le marché dans son ensemble.

ACTEURS CLÉS DU SECTEUR

"Les principaux fabricants vont stimuler la demande de produits"

L'analyse couvre les données sur les acteurs du marché et leurs positions au sein du secteur. Grâce à des recherches appropriées, des fusions, des développements technologiques, l’expansion des installations de production et la collaboration, des données sont collectées et mises à disposition. Des informations sur les fabricants, les régions, les types, les applications, les canaux de vente, les distributeurs, les commerçants, les revendeurs, les résultats de la recherche, etc. sont fournies dans l'étude sur les matériaux.

Liste des acteurs du marché profilés

• Adobe (États-Unis)
• Rév (États-Unis)
• 3Play Media (Boston)
• CaptioningStar (États-Unis)
• Dotsub (États-Unis)
• LanguageLine Solutions (États-Unis)
• Speechpad (États-Unis)

COUVERTURE DU RAPPORT

L'étude aborde en détail la segmentation du marché par type et par application. L'étude examine un large éventail de participants, y compris des leaders du marché existants et potentiels. Une expansion considérable du marché est attendue en raison de plusieurs facteurs importants. Afin de fournir des informations sur le marché, la recherche analyse en outre des éléments susceptibles d’augmenter la part de marché des services des fournisseurs de services de traduction. Le rapport fait des prévisions d’expansion du marché au cours de la période projetée. L'objectif de l'étude régionale est d'expliquer pourquoi une région domine le marché mondial. De nombreux problèmes, soigneusement étudiés, empêchent la croissance de l’industrie. La recherche contient également une analyse stratégique du marché. Il comprend des informations détaillées sur le marché.