Mercato di software e servizi di traduzione linguistica, dimensioni, quote, crescita e analisi del settore per tipo (traduzione di macchine basate sulle regole, traduzione di macchine basate su statistica e traduzione di macchine ibride) per applicazione (commerciale, educativo, finanziario, militare e altro), approfondimenti regionali e previsioni dal 2024 al 2032

• 

  Richiedi un campione gratuito per saperne di più su questo rapporto

Panoramica del rapporto sul mercato del software e dei servizi di traduzione della lingua

Le dimensioni del mercato globale della traduzione della lingua e dei servizi sono state di 64,23 miliardi di USD nel 2023 e si prevede che crescerà da 67,06 miliardi di dollari nel 2024 a 94,89 miliardi di USD entro il 2032, esibendo un CAGR del 4,4% durante il periodo di previsione. Asia-Pacifico detiene una posizione di spicco nella quota di mercato di software e servizi di traduzione linguistica nel 2023.

L'atto di comprendere il significato di un testo e produrre un testo equivalente è noto come traduzione. Il linguaggio che dovrebbe essere tradotto è noto come lingua target e il materiale che deve essere tradotto è noto come testo di origine. Nel corso del periodo di proiezione, ci sarà un notevole aumento della domanda di software e servizi di traduzione linguistica a causa dell'uso in espansione di strumenti di comunicazione e educazione online. C'è una percezione errata comune che la traduzione sia un'operazione facile e che tutte le lingue abbiano una corrispondenza parola a parola. Inoltre, una traduzione di parole a livello ignora idiomi, sintassi e contesto. Il requisito per la traduzione di siti Web e contenuti Web è aumentato insieme all'espansione dei servizi offerti dalle aziende tramite Internet. Per soddisfare le aspettative dei loro clienti e servirli meglio, le aziende utilizzano il software di traduzione.

 Inoltre, le persone sfruttano questo tipo di servizio. Man mano che più persone lasciano le loro nazioni di casa in cerca di una vita migliore, si trovano sempre più in ambienti con altre lingue. Potrebbero quindi richiedere questo software di traduzione per aiutarli. Le imprese stanno ponendo una forte enfasi sulle reti altamente efficaci in tutto il mondo e sulla penetrazione del mercato al fine di mantenere l'ambiente di mercato globale frenetico. Inoltre, si prevede che nazioni emergenti come India, Cina e Brasile abbiano una crescita significativa nei loro settori aziendali, aprendo prospettive per l'espansione sul mercato globale. Si prevede che questa situazione aumenterebbe la domanda di software e servizi di software di traduzione in lingua globale. Per aumentare la produttività dell'azienda, si prevede che ciò alimenterà un notevole aumento della domanda di software e servizi di traduzione linguistica in tutto il mondo.

COVID-19 Impact: crescente adozione del software di traduzione assistito da computer per alimentare la domanda di software di traduzione linguistica e mercato

La pandemia globale di Covid-19 è stata senza precedenti e sbalorditive, con il mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica che ha una domanda più alta del atteso in tutte le regioni rispetto ai livelli pre-pandemici. L'improvviso aumento del CAGR è attribuibile alla crescita del mercato e alla domanda di ritorno a livelli pre-pandemici una volta terminata la pandemia.

L'epidemia di Covid-19 ha presentato un significativo problema di ambiente aziendale a seguito della pandemia. I blocchi sono stati implementati dai governi di tutto il mondo per fermare la diffusione della malattia. Al fine di aumentare l'efficienza mantenendo i servizi di traduzione di alta qualità, le aziende o le organizzazioni impiegano software di traduzione assistito da computer. Durante la pandemia, le persone hanno impiegato un software di traduzione assistito da computer ampiamente a causa del lavoro remoto sia nelle nazioni sviluppate che in quelle povere. L'epidemia di Covid-19 ha aumentato la necessità di software di traduzione assistito da computer poiché ha permesso ai traduttori remoti di migliorare le loro capacità e garantire l'integrità e la validità dei dati. Si prevede quindi che il mercato globale del software e dei servizi di traduzione linguistica cresca. 

Ultime tendenze

Il crescente interesse per la transcreazione è un grande trendsetter nel mercato per la traduzione della lingua software e servizi

La crescente attenzione alla transcreazione è uno dei fattori di tendenza che guidano lo sviluppo del mercato nel settore dei servizi linguistici. Anche se ci sono i primi adottanti del processo di transcreazione in Nord America e la transcreazione di materiali di marketing è ancora agli inizi nella regione europea, molte aziende, in particolare quelle nel settore alimentare e delle bevande, lo stanno usando sempre più per interagire con i clienti a livello globale e globalizzare i loro prodotti. Una fase di sviluppo nelle regioni di confine. Coca-Cola, ad esempio, ha utilizzato la transcreazione come marchio per sviluppare siti Web unici per ciascuno dei suoi mercati nazionali. Ogni paese ha uno stile, una grafica e un contenuto diverso. Tali eventi potrebbero accelerare la crescita del mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica nel prossimo futuro. A causa della globalizzazione e delle politiche di investimento estero di molti paesi industrializzati, si prevede che questa situazione si alterà presto. Si prevede che la necessità di servizi di traduzione aumenterà in modo significativo quando più produttori e organizzazioni internazionali si spostano in queste nazioni emergenti. 

Richiedi un campione gratuito per saperne di più su questo rapporto

Segmentazione del mercato del software e servizi di traduzione linguistica

• Per tipo

A seconda del mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica indicati: traduzione di macchine basate sulle regole, traduzione di macchine a base statistica e traduzione di macchine ibride. Il tipo di traduzione di macchine basata sulle regole catturerà la massima quota di mercato fino al 2028.

• Per applicazione

Il mercato è diviso in commerciale, educativo, finanziario, militare e altro in base all'applicazione. Gli attori del mercato globale del software e dei servizi di traduzione linguistica in segmento di copertura come la pubblicità dominerà la quota di mercato durante il 2022-2028.

Fattori di guida

Crescente uso della traduzione mobile e internazionalizzazione aziendale per guidare la crescita del mercato

La strategia mobile-first è molto richiesta sia dalle organizzazioni che dai consumatori a causa del crescente uso di dispositivi mobili. Le soluzioni per gli utenti mobili sono in fase di sviluppo da diverse aziende in tutto il mondo. Di conseguenza, sia gli studenti privati ​​che le organizzazioni aziendali hanno un'espansione per il software di traduzione basato su dispositivi mobili. Un altro motivo per aumentare l'espansione della quota di mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica è la crescente domanda di soluzioni software di traduzione linguistica basate su cloud. La flessibilità e i vantaggi economici dei servizi cloud stanno guidando un aumento significativo dell'utilizzo del cloud computing in tutto il mondo e alimentare la crescita del mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica.

Domanda da parte dei fornitori di servizi di tutti i settori per guidare la crescita del mercato

La sicurezza e la tecnologia di Internet sono utilizzate dai fornitori di servizi di tutti i settori per convertire piccoli byte in segnali digitali affidabili e comunicazione umana. Le dimensioni del mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica sono guidate dalle industrie di finanza e banca, tecnologia, assistenza sanitaria, viaggi e trasporti, media e intrattenimento e istruzione. Esistono molti dati e informazioni non trasformate che ci circondano. L'obiettivo principale oggi è comprendere questi dati e acquisire informazioni utili su di esso. Al fine di programmare meglio il codice, il testo, la nota vocale e la traduzione del linguaggio, il mondo digitale della comunicazione, che combina i big data come servizio, apprendimento automatico, intelligenza artificiale e strumenti di servizio di traduzione, funziona come un unico sistema globale. I settori finanziari e bancari, i settori tecnologico, i settori sanitari, i settori di viaggio e dei trasporti, i settori dei media e dell'intrattenimento e i settori educativi contribuiscono tutti alla crescita del mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica.

Fattori restrittivi

Il pericolo rappresentato dagli sviluppatori di software di traduzione in linguaggio open source impedire la crescita del mercato.

Numerose aziende open source forniscono una varietà di software di traduzione linguistica e app sul mercato globale per il software di traduzione linguistica. Quasi tutte le funzionalità offerte dalle società di software di traduzione in linguaggio basate sul web o cloud possono essere coperte da una combinazione di molti prodotti di diversi fornitori di open source. Poiché la maggior parte delle piccole imprese nello sviluppo di nazioni come Cina e India non può permettersi di investire in costoso software di traduzione linguistica basata sul Web e basato su cloud, il software di traduzione open source sta crescendo in popolarità. La quota di mercato del software di traduzione e dei servizi linguistici dei fornitori di software di traduzione linguistica ha quindi sofferto di conseguenza.

• Richiedi un campione gratuito per saperne di più su questo rapporto

•  

Software per la traduzione linguistica Mercato delle intuizioni regionali

Nord America per mostrare una notevole crescita a causa di una maggiore innovazione e progressi

Durante il periodo di proiezione dal 2022 al 2028, si prevede che il mercato nordamericano abbia la più grande quota di mercato di software e servizi di traduzione linguistica. Al fine di spiegare l'espansione del mercato in Nord America, è essenzialmente necessario considerare le attività ampliate delle diverse industrie in regioni importanti. I principali consumatori di servizi di traduzione e interpretazione negli Stati Uniti comprendono attività di uso finale ben note tra cui BFSI, IT & Telecom, sanità, prodotti farmaceutici e servizi governativi. Ciò è per lo più attribuibile alla crescente marea di immigrati che vogliono sistemarsi e iniziare una carriera di successo per se stessi. Inoltre, diversi giocatori forniscono servizi di traduzione specializzati per settori importanti. Per il governo degli Stati Uniti, Language Scientific, ad esempio, fornisce una serie di servizi di interpretazione e traduzione in lingue straniere. 

Al fine di garantire la soddisfazione dei consumatori, il mercato del software e dei servizi di traduzione linguistica è aumentato di recente nelle aree rurali e metropolitane, nonché all'interno delle istituzioni governative. Cina, Giappone, Australia, Nuova Zelanda, Cina e altre nazioni Asia-Pacifico hanno prodotto un gran numero di startup che rappresentano circa il 60% delle entrate del mercato per i servizi di traduzione. Le aziende più piccole hanno lavorato con aziende più grandi per comprendere meglio le esigenze dei clienti e creare nuovi modi più rapidi per svelare problemi e offrire le migliori soluzioni. La Cina si distinguerà tra le altre nazioni APAC e si prevede che abbia la più grande quota di mercato di software e servizi di traduzione linguistica. Un ambiente di avvio in via di sviluppo e la disponibilità di una forza lavoro qualificata sono le principali cause di ciò. Per creare sistemi software di interpretazione molto affidabili, i fornitori di servizi linguistici stanno lavorando con aziende tecnologiche, altre aziende e altre organizzazioni in tutta la regione dell'Asia del Pacifico. Inoltre, consentire alle politiche governative incoraggiano gli attori regionali e internazionali a istituire basi in tutta la regione.

Giocatori del settore chiave

I giocatori chiave si concentrano sulle partnership per ottenere un vantaggio competitivo

I principali attori del mercato stanno facendo sforzi collaborativi collaborando con altre aziende per stare al passo con la concorrenza. Molte aziende stanno inoltre investendo in nuovi lanci di prodotti per espandere il proprio portafoglio di prodotti. Le fusioni e le acquisizioni sono anche tra le strategie chiave utilizzate dai giocatori per espandere i loro portafogli di prodotti.

Elenco delle migliori società di software e servizi di traduzione della lingua

• IBM (U.S)
• Microsoft (U.S)
• Google (U.S)
• Global Linguist Solutions (U.S)
• Systran (France)
• Lionbridge Technologies (U.S)
• Cloudwords (U.S)
• Babylon Software (Isreal)
• Thebigword (U.K)

Copertura dei rapporti

Questa ricerca profila un rapporto con ampi studi che prendono la descrizione delle imprese che esistono sul mercato che influenzano il periodo di previsione. Con studi dettagliati, offre anche un'analisi completa ispezionando fattori come segmentazione, opportunità, sviluppi industriali, tendenze, crescita, dimensioni, condivisione e restrizioni. Questa analisi è soggetta ad alterazione se i principali attori e la probabile analisi delle dinamiche di mercato cambiano.