AI吹き替えソフトウェア市場規模、シェア、成長、業界分析、タイプ別(クラウドベースおよびオンプレミス)、アプリケーション別(コンテンツクリエーター、映画およびアニメーションなど)、および2026年から2035年までの地域予測

最終更新日:26 January 2026
SKU ID: 27671841

注目のインサイト

Report Icon 1

戦略とイノベーションの世界的リーダーが、成長機会を捉えるために当社の専門知識を活用

Report Icon 2

当社の調査は、1000社のリーディング企業の礎です

Report Icon 3

トップ1000社が新たな収益機会を開拓するために当社と提携

 

 

AI吹き替えソフトウェア市場概要

世界の AI 吹き替えソフトウェア市場は、2026 年に 11 億 6000 万米ドルと推定されています。市場は 2035 年までに 36 億 6000 万米ドルに達すると予測されており、2026 年から 2035 年にかけて 14.2% の CAGR で拡大します。北米がメディアおよびエンターテイメント技術によって最大 45 ~ 50% のシェアで支配され、アジア太平洋地域が約 30 ~ 35% で続きます。多言語コンテンツと AI ベースのローカリゼーションに対する需要の高まりが成長を押し上げています。

地域別の詳細な分析と収益予測のために、完全なデータテーブル、セグメントの内訳、および競合状況を確認したいです。

無料サンプルをダウンロード

AI ダビング ソフトウェアは、人工知能を活用して、本物のコンテンツ素材のトーンとリップシンクを維持しながら、オーディオ トラックを独自の言語に翻訳してダビングします。このソフトウェアは、大規模なコンテンツの迅速なローカリゼーションを考慮して、メディア、レジャー、e ラーニング業界で広く使用されています。 AI 吹き替え機器は、自然言語処理 (NLP) と深層学習アルゴリズムを頻繁に使用して、人間の音声と感情のイントネーションを模倣した素晴らしい音声を生成します。この時代は、従来の労働集約的な吹き替え戦略を必要とせずに、世界中の視聴者に多言語ガイドを提供することにより、消費者研究を強化します。

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響

パンデミックにより、ロックダウン中にコンテンツ作成のニーズが高まり、AI 吹き替えソフトウェアの採用が加速しました

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の世界的なパンデミックは前例のない驚異的なものであり、市場ではパンデミック前のレベルと比較して、すべての地域で予想を上回る需要が発生しています。 CAGRの上昇を反映した市場の急激な成長は、市場の成長と需要がパンデミック前のレベルに戻ったことによるものです。

コロナウイルスによる混乱はパンデミックを引き起こし、ロックダウンのある段階でコンテンツ素材の作成とローカリゼーションのニーズが高まったため、AI 吹き替えソフトウェアの採用が増加しました。移動制限や遠く離れた絵画が常態化しつつある中、従来の吹き替えスタジオはキャラクター収録を行う上で課題に直面しており、多くのスタジオがパフォーマンスと安全性についてAIベースの答えを示している。パンデミックはまた、エンターテインメントや電子マスタリングコンテンツ素材の需要を刺激し、ダビング希望が急増しました。デジタル コンテンツのローカリゼーションへの取り組みにより、AI ダビング機器とテクノロジーへの投資が増加し、ソフトウェアは国際的なコンテンツ配信の製造ワークフローの重要な部分になりました。

最新のトレンド

感情認識とリアルタイムダビングの統合によるパフォーマンスの強化

AI ダビング ソフトウェア プログラム市場における最先端のトレンドの 1 つは、感情的な評判とリアルタイム ダビングの混合です。システムの進歩により、AI 吹き替えソリューションがオリジナルの音声から感情的なニュアンスを調査して反映し、よりリアルで感情的に共鳴する吹き替えコンテンツ素材を開発できるようになりました。この傾向はエンターテインメント業界で特に顕著であり、コンテンツ作成者は、ユニークなパフォーマンスの感情的な強度を維持する並外れたナレーションを優先しています。リアルタイム AI 吹き替えにより、多言語ライブ放送も可能になり、世界中のメディアやストリーミングでの機会が拡大します。

 

Global-AI-Dubbing-Software-Market-Share,-By-Type,-2035

ask for customization無料サンプルをダウンロード このレポートの詳細を確認するには

 

AI 吹き替えソフトウェア市場セグメンテーション

タイプ別

タイプに基づいて、世界市場はクラウドベースとオンプレミスに分類できます。

  • クラウドベース: クラウドベースの AI ダビング ソフトウェアにより、ユーザーは物理的なインフラストラクチャやハードウェアの設置を必要とせずに、オンライン サーバーを通じてプラットフォームにアクセスし、利用する権利を得ることができます。この種類は、その柔軟性、拡張性、価値効果により、適切なサイズの評判を得ています。クラウドベースの回答は、アクセスの容易さとリモートでのコラボレーション機能を求めるコンテンツ素材作成者、メディア グループ、および組織を使用する場合に特に望まれています。

 

  • オンプレミス: オンプレミスの AI ダビング ソフトウェア プログラムは、組織のサーバーとインフラストラクチャ上でローカルにホストされます。このオプションは、映画スタジオ、機密性の高い素材を使用するコンテンツ作成者、または厳格なセキュリティとコンプライアンスが必要な業界とともに、統計に対する特別な操作が必要な企業を利用する場合に望まれます。オンプレミスの回答は優れた操作性とプライバシーを提供しますが、物理的なハードウェア、IT サポート、継続的なメンテナンスが必要なため、導入には非常に高額な費用がかかる可能性もあります。

用途別

アプリケーションに基づいて、世界市場はコンテンツクリエイター、映画とアニメーション、その他に分類できます。

  • コンテンツ クリエイター: AI 吹き替えソフトウェアは、世界中の視聴者向けにコンテンツ素材をローカライズしたいと考えている YouTuber、ポッドキャスター、ストリーマーなどの公平なコンテンツ素材作成者によって広く使用されています。このソフトウェアを使用すると、従来の戦略のほんの一部の価格で映画をいくつかの言語に翻訳および吹き替えることができ、巨大なメディア代理店の資産を必要とせずにコンテンツ素材のリーチを拡大できます。コンテンツ作成者は、通訳プロセス全体を自動化することで AI 吹き替えを活用し、ローカライズされた素晴らしいコンテンツを迅速に制作することが容易になります。

 

  • 映画とアニメーション: 映画とアニメーション業界は、特に世界的なリリースに関して、AI 吹き替えテクノロジーの大規模な顧客です。 AI 吹き替えソフトウェアは、映画、テレビ番組、生き生きとしたコンテンツ素材をさまざまな言語に翻訳して吹き替えることができるため、世界中の視聴者が視聴できるようになります。この世代は、ローカライズされたコンテンツが視聴者数を増やす非英語圏地域で特に重要です。 AI 吹き替えはアニメーション映画でも同様に注目を集めており、生き生きとしたキャラクターに合わせたナレーションを正確に自動化できます。

 

  • その他: AI 吹き替えソフトウェア プログラムは、コンテンツ クリエーターや映画を超えて、学校教育、企業教育、ゲーム、広告やマーケティングなど、数多くの業界のプログラムを発掘しています。教育システムは AI 吹き替えを使用して世界中の学生向けにコースを翻訳し、同時にゲーム代理店はソフトウェア プログラムを活用してスポーツ内のキャラクターに多言語のナレーションを提供しています。企業の教育モジュールや案内広告でも、さまざまな市場でのローカリゼーションを向上させるために AI 吹き替えが使用されています。

市場ダイナミクス

市場のダイナミクスには、市場の状況を示す推進要因と抑制要因、機会、課題が含まれます。

推進要因

グローバルなコンテンツのローカリゼーションに対する需要の高まりに伴う需要の増加

まず、世界規模のコンテンツ素材のローカリゼーションに対する需要の高まりが、AI 吹き替えソフトウェア市場の成長の重要な原動力となっています。メディアや娯楽団体が世界中の視聴者へのリーチを拡大するにつれて、インスタントで価格に優れた優れたダビング ソリューションのニーズが高まっています。 AI ダビング ソフトウェア プログラムを使用すると、コンテンツ素材の作成者は、標準的な戦略と比較して短時間で、映画、テレビ番組、ビデオ ゲーム、および電子マスタリング素材をさまざまな言語にローカライズでき、世界中のさまざまな対象視聴者のニーズに応えることができます。

eラーニングやリモートワークの急速な普及により市場が成長

第二に、e ラーニングと遠く離れた絵画の急速な増加が、市場の成長に顕著に貢献しています。教育機関、企業の学校教育体制、コンテンツ作成者は、教育用映画やトレーニング資料を複数の言語にローカライズするために AI 吹き替えに注目しています。 AI 吹き替えソフトウェアの拡張性により、パーソナライズされた言語固有の学習体験をより幅広いターゲット市場に提供するための優れたデバイスとなり、学校教育分野での導入が促進されます。

抑制要因

ナレーションに人間味が欠けていることへの懸念による精度の低下

AI 吹き替えソフトウェア市場の主な制約要因は、ナレーションにおける人間との接触の不足に対する懸念です。 AI システムは人間の声を正確に反映できますが、人間の声優の拡散したニュアンスや感情の激しさを得るのが難しい場合があります。映画やプレミアム メディアなどの高額なコンテンツの場合、視聴者は音声の合成的な性質をさらに特定する可能性があり、場合によっては人間による吹き替えを望むようになります。これは、主に一流の作品において、一部のコンテンツ作成者の間でためらいを生じさせます。

Market Growth Icon

発展途上市場における AI 駆動ツールの人気の高まりに伴う成長の範囲

機会

成長市場における AI を活用した機器に対する認識の高まりにより、AI 吹き替えソフトウェア プログラム ベンダーが参入できるようになりました。アジア、アフリカ、ラテンアメリカなどの地域でコンテンツの摂取量が増加する中、近隣のクリエイターやメディア企業は、絵画をローカライズするための手頃な価格で効率的なアプローチを探しています。 AI 吹き替えソリューションは、言語のギャップを埋め、近隣の複数の言語でコンテンツを提供し、新しい市場を開拓し、成長を促進することができます。可能性は、多様な言語上の必要性や方言に対応するために、同様に成長する AI の流行にあります。

Market Growth Icon

言語的および文化的正確性を確保するための正確さの複雑さ

チャレンジ

AI 吹き替えソフトウェア市場が直面している厳しい状況の 1 つは、独自の言語全体で言語的および文化的正確性を確保することです。 AI モデルは強力であると同時に、正確なローカリゼーションに重要な文化的ニュアンス、慣用的な表現、方言の違いを伝えることがあります。このタスクは、直接翻訳では十分でない可能性がある複雑な言語で特に区別されます。翻訳エラーや言語の不正確さを回避するために AI 構造が頻繁に更新され、最適に調整されていることを確認することは、市場の信頼性と充実度にとって重要です。

AI 吹き替えソフトウェア市場の地域的洞察

  • 北米

北米、特に米国の AI 吹き替えソフトウェア市場は、AI 吹き替えソフトウェア プログラム市場の主要な場所です。この優位性は、この場所の技術インフラストラクチャ、AI ベースのテクノロジーの早期採用、および世界的なアミューズメント ハブとしての役割に由来しています。ハリウッドや Netflix や Amazon Prime などの主要なメディア ストリーミング プラットフォームが米国で確立され、世界市場向けにコンテンツをローカライズするための AI 吹き替えへの要望が高まっています。さらに、メディア制作における AI の使用の増加と、電子知識分野の成長が相まって、AI ダビング機器の導入がさらに加速しています。

  • ヨーロッパ

ヨーロッパも AI 吹き替えソフトウェア プログラムの重要な市場であり、英国、ドイツ、フランスなどの国が主な価格を占めています。欧州連合は多言語主義を重視しており、大陸には数多くの言語環境があるため、AI 吹き替えはコンテンツのローカリゼーションに不可欠なツールとなっています。この場所のメディアおよびアミューズメント産業の成長は、知識の電子学習、企業教育、ゲームなどの産業からの需要と相まって、AI 吹き替え技術への投資の拡大につながりました。さらに、AI の倫理と透明性に関する欧州の強固な規制枠組みは、より洗練された、文化的に微妙な吹き替えソリューションの改善に影響を与えています。

  • アジア

アジア、特に中国、韓国、日本などの国々は、AI 吹き替えソフトウェアの主なブーム地域として台頭しています。この地域では、アニメ、映画、テレビなどの娯楽産業が急成長しており、この地域に関する知識を電子的に得ることで急速に発展していることと相まって、AI を活用した吹き替えソリューションの需要が高まっています。さらに、アジアの人口の多さと言語の多様性により、リーチを拡大しようとしているコンテンツキャリアにとってローカリゼーションは重要な要素となっています。 AI 吹き替えテクノロジーは、多言語を話す視聴者に効率的に対応するために、メディア、ゲーム、トレーニング分野での採用が増えています。特に中国はAI時代を急速に進めており、近い将来AI吹き替え市場の中心人物となる可能性がある。

業界の主要プレーヤー

地域の言語機能への投資を通じて市場を形成する主要な業界プレーヤー

AI ダビング ソフトウェア プログラム市場の主要企業は、優れたアルゴリズムの開発、自然言語処理の統合、および一流の音声合成の改善を目標としています。多くの企業は、コンテンツ素材の作成者やストリーミング システムと提携して、メディアおよびエンターテイメント業界の特定の要望に合わせて商品を調整しています。これらのゲーマーは現地の言語人材にも投資しており、学校教育、企業研修、ゲームなどの幅広い業界にその答えを提供しています。 AI の専門家や言語学者と協力することで、AI が生成したナレーションにおける感情表現や文化的正確さなどの境界を克服することを目標としています。

AI 吹き替えソフトウェアのトップ企業のリスト

  • Descript (U.S.A.)
  • Deepdub (Israel)
  • Veritone (U.S.A.)
  • Respeecher (Ukraine)
  • iTranslate Voice (Austria)
  • WellSaid Labs (U.S.A.)
  • Sonantic (U.K.)
  • Papercup (U.K.)

主要産業の発展

2023 年 10 月:主要な AI ダビング プラットフォームである Deepdub は、世界的なリリース向けにリアルタイム AI ダビングを統合するために、主要な世界的ストリーミング キャリアとの提携を導入しました。この開発は、国際的なメディア企業にとって、多言語コンテンツ素材の配布を合理化し、ローカリゼーションのスケジュールを短縮する上で重要な一歩となりました。

レポートの範囲

この調査には包括的な SWOT 分析が含まれており、市場内の将来の発展についての洞察が得られます。市場の成長に寄与するさまざまな要因を調査し、今後数年間の市場の軌道に影響を与える可能性のある幅広い市場カテゴリーと潜在的なアプリケーションを調査します。分析では、現在の傾向と歴史的な転換点の両方が考慮され、市場の構成要素を総合的に理解し、成長の可能性のある分野が特定されます。

AI 吹き替えソフトウェア市場は、健康認識の高まり、植物ベースの食事の人気の高まり、製品サービスの革新によって、引き続きブームが続くと見込まれています。限られた生の生地の入手可能性やコストの向上などの課題にもかかわらず、グルテンを含まない栄養価の高い代替品に対する需要が市場の拡大を支えています。主要な業界プレーヤーは、技術のアップグレードと戦略的な市場の成長を通じて進歩しており、AI 吹き替えソフトウェアの供給と魅力を強化しています。顧客の選択肢がより健康的で多数の食事の選択肢に移行するにつれて、AI 吹き替えソフトウェア市場は、持続的な革新と幅広い評判によってその運命の見通しを促進し、成長すると予想されます。

AI吹き替えソフトウェア市場 レポートの範囲とセグメンテーション

属性 詳細

市場規模の価値(年)

US$ 1.16 Billion 年 2026

市場規模の価値(年まで)

US$ 3.66 Billion 年まで 2035

成長率

CAGR の 14.2%から 2026 to 2035

予測期間

2026 - 2035

基準年

2025

過去のデータ利用可能

はい

地域範囲

グローバル

対象となるセグメント

タイプ別

  • クラウドベース
  • オンプレミス

用途別

  • コンテンツクリエイター
  • 映画とアニメーション
  • その他

よくある質問

競合他社に先んじる 包括的なデータや競争インサイトに即時アクセスし、 10年にわたる市場予測を入手できます。 無料サンプルをダウンロード