번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 규모, 점유율, 성장 및 산업 분석, 유형별 (폐쇄 캡션 서비스, 해석 서비스, 현지화 서비스 제공 업체, 다국어 데스크탑 출판 제공자 등), 응용 프로그램 (개인, 기업 및 기타), 지역 예측, 2033 년까지.

• 

  무료 샘플 요청 이 보고서에 대해 자세히 알아보려면

번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 보고서 개요

2024 년에 약 5,936 억 달러에 달하는 번역 서비스 제공 업체 서비스 시장은 2025 년에 6,922 억 달러로 증가 할 것으로 예상되며 2033 년까지 9461 억 달러를 넘어 2025 년에서 2033 년까지 6%의 CAGR로 확대되었습니다.

언어 서비스는 오랫동안 존재 해 왔으며, 이러한 서비스 제공 업체 (LSP (Language Service Providers) (LSP)는 다양한 수준의 서비스를 제공하는 비즈니스입니다. 번역 및 제공, 더빙, 언어 과정, 언어 평가, 언어 기술 및 기타 서비스는 언어 서비스의 예입니다. 번역 및 공급자 서비스는 언어 서비스 내에서 구어 및 서명 된 커뮤니케이션을 포함하여 다른 언어 사용자 간의 커뮤니케이션 촉진으로 정의됩니다. 국제 표준화기구 (ISO)는 소스 언어 컨텐츠의 레지스터와 의미를 유지하면서 공급자를 다른 구어 또는 서명 된 언어로 번역 한 것으로 정의합니다.

번역은 한 형태의 언어를 다른 언어로 전달하는 방법입니다. 고객 봉사 활동이 증가함에 따라 번역 서비스의 범위는 언어 선호도에 따라 고객의 요구를 충족시키기 위해 확장되고 있습니다. 국내 및 국제 고객에게 편안함을 제공하기 위해 다양한 회사가 번역 서비스를 사용하는 것으로 관찰되었습니다. 이 서비스 모드에는 빅 데이터 분석 및 클라우드 컴퓨팅의 통합 플랫폼이 필요하여 어디서나 데이터에 액세스 할 수 있고 스토리지 용량이 증가하고 효율적입니다.

Covid-19 영향

시장 왜곡 요인

Covid-19의 빠른 전 세계 확산은 모든 국제 산업에 큰 영향을 미쳤습니다. 위기는 경제를 크게 악화시켜 정부가 상업 및 교육 부문을 일시적으로 폐쇄하도록 강요했다. 엄격한 비용 절감 조치는 경제 활동을 줄이고 많은 회사의 비즈니스 환경을 변화 시켰습니다. 예를 들어 전자 상거래 및 기타 부문의 이니셔티브는 지연되거나 포기되었습니다. 또한이 발발은 기업의 비즈니스 운영에 부정적인 영향을 미치며, 이는 번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 점유율에 영향을 미칩니다. 이것은 업계에 영향을 미쳤습니다.

최신 트렌드

시장 확장을 자극하기위한 새로운 프로세스 및 인수 시작

번역 서비스 제공 업체 제공 업체 서비스가 필요한 산업이 점점 증가하고 있습니다. 대규모 번역 회사에 의한 전문 언어 서비스 제공 업체의 인수는 번역 산업에서 관찰 된 중요한 트렌드 중 하나입니다. 또한 음성 기반 컨텐츠에 대한 수요가 증가하는 것은 이러한 서비스의 주요 원인으로 간주됩니다. 비즈니스에서 현지 시장 참여가 증가함에 따라 번역 서비스에 대한 수요가 증가했습니다. 이 신흥 국가는 국제 기업에 엄청난 기회를 제공하여 여러 번역 서비스 제공 업체가 확장 될뿐만 아니라 웹 사이트 및 웹 컨텐츠 번역에 대한 수요가 증가했습니다. 기업은 번역 서비스 제공 업체 서비스를 사용하여 고객에게 더 나은 서비스를 제공하고 요구를 충족시킵니다. 따라서 새로운 출시 및 인수를 개발하는 과정은 업계가 번성 할 수있는 기회를 창출하는 주요 트렌드입니다. 시장의 전반적인 확장은 주로 이러한 최근 변화의 결과입니다.

무료 샘플 요청 이 보고서에 대해 자세히 알아보려면

번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 세분화

유형 분석 별

시장은 유형, 폐쇄 된 캡션 서비스, 해석 서비스, 현지화 서비스 제공 업체, 다국어 데스크탑 출판 제공 업체 등을 기반으로 카테고리로 나뉩니다.

응용 프로그램 분석에 의해

시장은 응용 프로그램을 기반으로 개별, 기업 및 기타 범주로 나뉩니다.

운전 요인

시장을 향상시키는 세계화 증가

더 많은 사람들이 더 나은 삶을 찾기 위해 다른 나라로 이주함에 따라, 그들은 낯선 언어 환경에서 자신을 발견합니다. 결과적으로 편안하게 살기 위해서는 이러한 번역 서비스 제공 업체 서비스가 필요할 수 있습니다. 이 시나리오는 세계화와 많은 선진국의 외국인 투자 정책의 결과로 가까운 미래에 변화 할 것으로 예상됩니다. 이러한 개발 도상국으로 제조업체와 다국적 기업의 유입이 증가하는 것은 번역 서비스 제공 업체 서비스에 대한 수요를 증가시키는 데 중요한 역할을 할 것으로 예상됩니다. 또한 일자리와 교육을 위해 한 국가에서 다른 국가로 이민을 증가시켜 번역 서비스 제공 업체 서비스에 대한 수요가 증가 할 것으로 예상됩니다. 결과적으로 예측 된 기간 동안 증가 된 제품 의존성은 산업 성장을 지원할 것입니다. 결과적으로 시장은 성장과 세계화 증가로부터 혜택을받을 것입니다. 서비스 부문이 번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 성장을 번성하고 가속화하는 데 도움이 될 것입니다.

시장 확장을 지원하기 위해 제품 채택 증가

주요 성장 동인은 주요 최종 사용자 산업에서 전문 번역 서비스의 채택이 증가한다는 것입니다. 또한 의료, 여행 및 교통, 미디어 및 엔터테인먼트 및 교육 산업의 수요 증가는 시장 규모를 향상시킵니다. 번역 플랫폼 개발 및 서비스 개선에 대한 상당한 투자로 인해 시장 성장이 이루어지고 있습니다. 새로운 문화에서 성공하기 위해 기업은 번역 및 제공자 서비스를 사용하여 지역 콘텐츠 적응에 중점을 둡니다. 이 프로세스는 지역 문화에 맞는 모든 관련 콘텐츠를 지원합니다. 또한 번역 서비스는 소셜 미디어 봉사 활동 및 대상 이메일 마케팅 캠페인을 늘리고 전자 상거래를보다 사용자 친화적으로 만들 수 있도록 도와줍니다. 이러한 요소는 함께 시장 확장을 장려하여 비즈니스 수익을 높이고 있습니다. 결과적으로 제품 채택이 증가함에 따라 시장은 성장할 것입니다.

구속 요인

지식 부족과 제품 비용이 많이 드는 시장 확장을 방지 할 수 있습니다.

세계화 증가, 전제 및 클라우드에서 이용 가능한 원시 데이터 트래픽의 증가 및 전자 상거래 부문의 혁명으로 인해 번역 서비스 제공 업체는 최신 기술 발전을 유지하는 데 어려움을 겪을 것입니다. 그러나 개발 도상국의 수요가 낮고 번역 서비스 비용이 높으면 예측 기간 동안 시장 성장을 방해 할 수 있습니다. 이는 예측 기간 동안 시장 성장에 중요한 장애가 될 것입니다. 이것은 시장 성장을 제한하는 중요한 문제 일 수 있습니다. 이 문제가 해결되면 시장은 즉시 성장하기 시작합니다.

• 무료 샘플 요청 이 보고서에 대해 자세히 알아보려면

•  

번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 지역 통찰력

시장은 전 세계적으로 북미가 지배하고 있습니다

이 영역은 제품의 가장 큰 사용자이기 때문에 북미 지역의 번역 서비스 제공 업체 서비스 시장은이 지역의 산업 개발 확장 및 잠재적 인 부문을 촉진 한 몇 가지 주행 요소로부터 이익을 얻었습니다. 개인, 기업 및 기타 산업의 제품에 대한 수요 증가는 번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 점유율을 주도하는 중요한 요소 중 하나입니다. 빠른 도시화 동향은 시장 전체를 더욱 강화시킬 것입니다.

주요 업계 플레이어

제품 수요를 높이기위한 주요 제조업체

이 분석은 시장 참가자와 업계 내의 위치에 대한 데이터를 다룹니다. 적절한 연구, 합병, 기술 개발, 생산 시설 확장 및 협업을 통해 데이터가 수집되어 제공되고 있습니다. 제조업체, 지역, 유형, 응용 프로그램, 판매 채널, 유통 업체, 거래자, 딜러, 연구 결과 등에 대한 정보는 자료에 대한 연구에 제공됩니다. 

최고의 번역 서비스 제공 업체 서비스 회사 목록

• Adobe (U.S.)
• Rev (U.S.)
• 3Play Media (Boston)
• CaptioningStar (U.S.)
• Dotsub (U.S.)
• LanguageLine Solutions (U.S.)
• Speechpad (U.S.)

보고서 적용 범위

이 연구는 유형 및 응용 프로그램 별 시장 세분화에 대해 자세히 설명합니다. 이 연구는 기존 및 잠재적 시장 리더를 포함한 광범위한 참가자를 조사합니다. 몇 가지 중요한 요소의 결과로 상당한 시장 확장이 예상됩니다. 시장 통찰력을 제공하기 위해이 연구는 번역 서비스 제공 업체 서비스 시장 점유율을 높이기위한 요소를 추가로 분석합니다. 이 보고서는 예상 기간 동안 시장 확장을 예측합니다. 지역 연구의 목표는 한 지역이 왜 전 세계 시장을 지배하는지 설명하는 것입니다. 업계가 성장하지 못하게하는 많은 문제가 모두 신중하게 고려되었습니다. 이 연구에는 시장 전략 분석도 포함되어 있습니다. 철저한 시장 정보가 포함되어 있습니다.